Home / Рубрики / Литература / Списък на статии по етикет: есе
A+ R A-
Списък на статии по етикет: есе

Цивилизация на зрелището

Понеделник, 13 Май 2013г. 09:50ч.

"Хляб и зрелища" е до болка позната максима, стара, колкото древния Рим. Също толкова ясни и познати са проблемите, за които говори Нобеловият лауреат за литература Марио Варгас Льоса в своята есеистична книга Цивилизация на зрелището (откъс от нея четете по-долу) – между редовете на неговото напоително есе изплува картинката на съвременния опошлял свят, а в нея най-силно ни вълнува точната и актуална рентгенова снимка на днешна България, която сочи безмилостно диагнозата на болестта, която вече познавате по име – Простотията убива!

 

 

Клаудио Перес, специален пратеник в Ню Йорк на вестник "Ел Паис", пише в информацията си от 19 септември 2008 г., петък, посветена на финансовата криза: "Нюйоркските таблоиди трескаво търсят брокер, готов да се хвърли от някой от гигантските небостъргачи на крупните инвестиционни банки – срутени кумири, превърнати сега в шепа прах заради финансовия ураган". Нека задържим за момент в паметта си тази сцена: тълпата фотографи папараци, втренчени във висините с прицелени камери, с надеждата да запечатат на лента първия самоубиец – драматично и зрелищно въплъщение на финансовата хекатомба, изпепелила милиарди долари и обрекла на мизерия огромни предприятия и безброй отделни граждани. Едва ли друг образ олицетворява по-ярко на каква цивилизация принадлежим.

Това е, струва ми се, най-точното определение на днешната цивилизация на Запада, към която се числят също така, макар географски да не се вписват в това определение, и високоразвитите страни в Азия, и редица държави от тъй наречения Трети свят.

 

Но какво означава цивилизация на зрелището? Това е цивилизация на един свят, в чиято ценностна система първото място се пада на развлечението, а веселието и бягството от скуката са всеобща страст. Разбира се, такъв житейски идеал има пълното право на съществуване. Само фанатичен пуритан би осъдил представителите на дадено общество, ако се стремят да внесат радост, забава, смях и веселба във всекидневието си, оковано в смазващо, а нерядко и оскотяващо еднообразие. Но провъзгласявайки за върховна ценност естествената склонност към приятно прекарване на времето, ние сме предизвикали нечакани последици: културата се обезличава, всички са обзети от фриволно настроение, а в областта на масовото осведомяване процъфтява безотговорната клюкарска скандална журналистика.

Какво е накарало Запада да се хлъзне към този род цивилизация? – Благоденствието, последвало годините на оскъдица през Втората световна война, и недоимъкът от първите следвоенни години. След суровия военновременен етап настъпил период на забележително икономическо развитие. Във всички демократични и либерални общества в Европа и Северна Америка средните класи набъбнали като пяна, засилил се обменът между класите, като в същото време се наблюдавало невиждано разчупване на моралните норми, на първо място в сексуалното поведение, традиционно възпирано от Църквата и от лицемерни нерелигиозни политически организации – и десни, и леви. Благоденствието, разпуснатите нрави и все по-големият дял на свободно време дали в развития свят силен тласък на развлекателните индустрии, благословени от рекламата – майка и учителка вълшебница на нашето време. Така за все по-широки обществени слоеве, от върха до основата на социалната пирамида, стремежът да не скучаем, да избягваме всичко, което ни безпокои, тревожи и обременява, неусетно, но неотстъпно се превърнал в поколенческа повеля, наречена от Ортега-и-Гасет "дух на нашето време" – веселият, щедър и фриволен бог, комуто всички ние, съзнателно или не, служим поне от половин век насам, от ден на ден все повече.

 

civila   фотография © Misha Mar


Друг не по-маловажен фактор за утвърждаването на тази действителност била демократизацията на културата. Явлението е породено от човеколюбива воля – културата не можела повече да е изключително достояние на елита и всяко либерално и демократично общество поемало моралното задължение да я направи общодостъпна чрез образованието, но и чрез развитието и финансирането на изкуствата, литературата и останалите културни изяви. Тази инак похвална философия довела обаче до нежелана последица: принизяването и изпростяването на културния живот, като при това лесносмилаемите форми и плиткото съдържание на културните продукти са оправдавани с благовидния предлог, че така щели да достигнат до по-широк кръг хора. Количество за сметка на качеството. Отворен към най-мерзките демагогии в областта на политиката, този подход има непредвидими отражения в областта на културата: загуба на високата култура, неминуемо малцинствена поради сложността ù, а често и поради затворения характер на нейните кодове и знаци, и масовизация на самата представа за култура. Днес културата е сведена изключително до смисъла на това понятие в антропологическия дискурс. С други думи, култура са всички изяви в живота на дадена общност: нейният език, вярванията, нравите и обичаите, облеклото, техниката – накратко, всичко употребявано или избягвано, ценено или ненавиждано сред тази общност. Сведем ли представата си за култура до подобна сплав, неизбежно ще започнем да я схващаме единствено като приятен начин за запълване на времето. Разбира се, културата може да бъде и това, но ако в края на краищата се ограничи единствено до това, тя губи облика си и се обезценява, като се уравняват и уеднаквяват всички нейни съставки – оперите на Верди, философията на Кант, концертите на "Ролинг Стоунс" и представленията на цирк "Дьо Солей" стават напълно равностойни. Затова не е чудно, че най-представителната литература на нашето време е литературата light, леката, незатрудняващата, лесната литература, която, без дори да се изчерви, има за цел преди всичко и над всичко (и едва ли не освен всичко) да забавлява. Моля за внимание – аз ни най-малко не осъждам авторите на тази занимателна литература, защото сред тях, независимо от лековатите им творби, ще открием и истински таланти. А ако в наши дни рядко някой се впуска в дръзки литературни предизвикателства като тези на Джойс, Вирджиния Улф, Рилке или Борхес, това не се дължи само на писателите; причината е, че културата около нас не предразполага, а по-скоро обезсърчава подобни самоотвержени усилия, родили някога върхови творби, изискващи от читателя едва ли не толкова мисловно напрежение, колкото е вложил авторът им при тяхното създаване. Но днешните читатели настояват за лесни книги, за да се развличат, а това оказва натиск върху писателите и непреодолимо ги тласка единствено в тази посока.

 

Не е случайно също така, че критиката почти се е изгубила от нашите медии, за да потърси убежище в затворения свят на манастири от рода на хуманитарните факултети, по-специално филологическите катедри, чиито изследвания са достъпни само за специалисти. Вярно е, че най-сериозните вестници и списания все още печатат рецензии за книги, изложби и концерти, но нима някой чете творенията на тези безстрашни рицари, поели на плещите си задачата да въведат някакъв йерархичен порядък в безпорядъка на джунглата, в каквато се е превърнал предлаганият в наши дни културен живот? Истината е, че критиката, изпълнявала по времето на нашите дядовци и прадядовци централната роля в полето на културата, тъй като напътствала отделния човек в трудната задача да отсъди чутото, видяното и прочетеното, днес е изчезващ вид и никой не ù обръща внимание, освен когато самата тя не се превърне в забавление и зрелище.

Литературата light, както киното light и изобразителното изкуство light пораждат у читателя и зрителя прекрасното усещане, че той е културен, революционно настроен и модерен, че без да хаби мисловни сили, си е запазил място в авангарда. По този начин културата ни, колкото и да тръби, че е напредничава и че е превъзмогнала миналото, всъщност насажда приспособенчество в неговите най-лоши прояви – угодничеството и самодоволството.

 

За нашата цивилизация е нормално и едва ли не задължително кулинарията и модата да заемат значителна част от разделите за култура, като майсторите гастрономи и модните дизайнери се радват на всеобщото внимание, полагало се по-рано на учените, композиторите и философите. В културните координати на нашето време фурните, печките и модните подиуми удобно са се настанили между книгите, концертите, лабораториите и оперните сцени. По същия начин телевизионните звезди и известните футболисти упражняват такова влияние върху обичаите, вкусовете и модата, каквото по-рано са имали преподавателите, мислителите и (още по-рано) теолозите. Преди половин век в единените щати критик като Едмънд Уилсън е определял в статиите си за "Ню Йоркър" и "Ню Рипъблик" успеха или провала на стихосбирки, романи и есета. Днес тази задача се пада на телевизионните програми на Опра Уинфри. Не казвам, че това е лошо, просто казвам как стоят нещата.

Мястото, останало празно след оттеглянето на критиката, незабелязано се запълва от рекламата, а тя в наши дни вече е не просто градивен елемент на културния живот, а негово главно направление. Рекламата строго ни поучава и диктува вкусовете, чувствителността, въображението и привичките ни. Задачите, изпълнявани някога в тази област от философските системи, религиозните вярвания, идеологиите и ученията или от наставници, известни във Франция като мандарините на епохата, днес са прехвърлени на безименните "творчески работници" от рекламните агенции. В известен смисъл е било неизбежно да стигнем дотук, щом творбите на литературата и изкуството се възприемат като търговски продукт, обречен да пожъне успех или да загине в зависимост от колебанията на пазара в трагичния период, когато бе заличена разликата между цена и ценност на произведението на изкуството. Когато културата запрати мисленето при вехториите в килера и замести идеите с образи, литературните и художествените произведения биват приемани или отхвърляни според рекламните техники и условните рефлекси на публиката, лишена от разсъдъчни и възприятийни защитни механизми срещу тези форми на пазарен шантаж и изнудване, на които става жертва. Според тази логика невъобразимите гротески, показвани от Джон Галиано на модните дефилета в Париж (преди да се разчуе антисемитизмът му), и експериментите на nouvelle cuisine са получили статут на почетни граждани на света на високата култура.

 

Това състояние на нещата е осигурило изключителния напредък на музиката като белег на самоличността на новото поколение по цял свят. Модните състави и солисти привличат многочислена публика и тези стълпотворения, по подобие на Дионисовите езически празненства в Древна Гърция, са тържество на извънразумното, те са общностни обреди на разюзданост и катарзис, на обожествяване на инстинктите, страстите и безумството. Същото може да се каже, разбира се, за тълпите почитатели на електронната музика, събрани на своите прословути rave фестивали, чиито участници танцуват в мрака в ритъма на музика "транс", докато се понесат в пространството под въздействието на екстази. Никак не е пресилено сравнението между тези сборища и големите всенародни религиозни празненства от древността, доколкото и днешните, макар обликът им да е по-скоро светски, са наситени с религиозен дух, но съответни на тона на нашето време, заменят богослужението и катехизиса на традиционните изповедания с изстъпленията на музикалния мистицизъм. На такива места сред музиката на възбудените гласове и инструменти, препредадени от усилвателите с нечувана досега мощност, индивидът губи индивидуалността си, превръща се в маса и на несъзнавано ниво се връща към първичните времена на магията и племето. Това е съвременният начин – впрочем доста по-приятен – да постигнем екстаза, търсен от света Тереса Иисусова и свети Йоан от Кръста чрез аскетизма, молитвите и вярата. На масовите празненства и концерти младите днес се причестяват, изповядват се, получават опрощение, осъществяват се и изживяват наслада под мощното и просто въздействие на самозабравата.

 

civila1   фотография © mir-logo-black-50x25

 

Масовизацията, редом с фриволността, е друга черта на културата на нашето време. Днес спортът е добил значимост, каквато в миналото е имал единствено в Древна Гърция. За Платон, Сократ, Аристотел и останалите посетители на Академията грижите за тялото съпътствали и допълвали грижите за духа, тъй като тогава хората вярвали, че тяло и дух се обогатяват взаимно. Разликата с нашата епоха е, че сега обикновено се спортува вместо и за сметка на умствената дейност. А измежду отделните спортове най-силно се откроява футболът, масово явление, което също като концертите за модерна музика привлича на едно място огромни човешки множества и ги възпламенява повече от всякакви други събития – политически митинги, религиозни шествия или граждански форуми. Разбира се, за почитателите, какъвто съм и аз, футболната среща може да е чудесно, възторжено зрелище, повод да блеснат уменията и сплотеността на отбора и на отделните играчи. Само че в наши дни големите футболни мачове, както цирковите игри в Древния Рим, са преди всичко повод да потърсим отдушник на ирационалното, те позволяват на отделния човек да се върне към състоянието на член на племето, на част от стадото; в тази си роля, защитен от уютната анонимност на трибуните, зрителят освобождава агресивните си инстинкти по адрес на Другия и символично (нерядко и действително) може да подчини и унищожи противника си. Известните в някои клубове "ударни агитки" и предизвиканите от тях мелета, довели и до смъртни случаи, оставили след себе си опожарени седалки и десетки жертви, показват, че често пъти многочислените запалянковци – повечето от тях мъже, макар че се увеличава и присъствието на жените – са привлечени като с магнит на игрищата не от спорта, а от някакъв обред, който отключва у отделния човек спотаени стихии и пориви, позволяващи му да се отрече от цивилизационната си принадлежност и да се държи по време на футболната среща като част от първобитна орда.

 

А масовизацията парадоксално се проявява успоредно с разпространението на наркотици, при това на всички нива на социалната пирамида. Несъмнено на Запад упойващите вещества имат дълга традиция, но до сравнително неотдавна употребата им е била ограничена почти изключително в кръга на елитите и на затворени, отхвърлени от обществото прослойки като литературната и артистичната бохема – през ХІХ век "изкуствени цветя" отглеждат в тези среди личности със значимостта на Шарл Бодлер и Томас де Куинси.

В наши дни широката употреба на наркотици е от съвсем различно естество и вече не е резултат от стремежа към нови усещания и видения в името на художествени или научни цели. Не е и проява на бунт срещу установените норми заради потребността на инакомислещите от алтернативни начини на живот. Днес приемането на марихуана, кокаин, екстази, крек, хероин и прочее съответства на определена културната среда – тя изисква от мъже и жени да търсят лесни и бързи удоволствия, да бягат от тревогите и от чувството за отговорност, вместо да се вгледат в себе си и да се вглъбят в размисъл - дейности твърде разсъдъчни и отегчителни за повърхностната игрова култура. Желанието да избягаш от празнотата и от терзанията, породени от чувството за свобода и от необходимостта да вземаш решения, например как да изградиш себе си и околния свят, особено ако той те изправя пред предизвикателства и драми – ето кое подклажда потребността ни да се забавляваме, която движи нашата цивилизация. Както доскоро религиите и високата култура, за милиони хора днес дрогата е средство да удавят съмненията и стъписването пред дълбините на човешката душа, живота, смъртта, отвъдното, смисъла или безсмислието на съществуването. Предизвиквайки в нас неестествена възбуда и въодушевление или пък вдъхвайки ни измамно спокойствие, наркотиците ни изпълват с моментно усещане за сигурност, спасение и щастие. Но това е лъжа, в този случай ненужна и зловредна, тъй като откъсва индивида от обществото и само привидно го освобождава от проблеми, отговорности и терзания. Тъй или иначе, накрая всичко отново ще се стовари върху му, ще го принуди да търси все по-силни дози за оглупяване и превъзбуда, а те ще задълбочават още повече празнотата в душата му.

 

При цивилизацията на зрелището лаицизмът само привидно надделява спрямо религиите. Всъщност е нараснал броят на изповядващите религията си според случая, на думи, повърхностно и за пред хората, докато в голяма част от битието на такива вярващи вярата напълно липсва. Благодарение на положителното въздействие на секуларизацията, днес свободата е по-пълна в сравнение с преди, когато бе орязвана и задушавана от църковни догми и забрани. Ала по-малкият процент католици и протестанти в Западния свят не е непременно признак, че изкушените от светското начало са изоставили религията си. Така е само в статистиките. В действителност успоредно с отказа на вярващите от традиционните вероизповедания се множат сектите, култовете и всякакви алтернативни форми на религиозен живот, от източния спиритуализъм с всичките му школи и подразделения – будизъм, дзенбудизъм, тантризъм, йога – до евангелските църкви, които са се разшетали навсякъде, делят се и се роят до безкрай из бедняшките квартали, както и измислени сурогати като Четвъртия път, розенкройцерите, Обединителната църква на Мун, широко разпространената в Холивуд сциентология, че и още по-екзотични и повърхностни вероизповедания.

Множенето на църквите и сектите се дължи на факта, че само крайно ограничен слой на обществото е в състояние изцяло да обърне гръб на религията, докато огромното мнозинство от хората се нуждае от вярата, понеже единствено вдъхваната от религията увереност, че душата ни ще пребъде, ни спасява от лутането, страха и безпътицата, породени от съзнанието, че сме смъртни и сме обречени на неизбежното тление.

 

 

civilnazrel3   Цивилизация на зрелището (превод Людмила Петракиева, 200 стр, цена 16 лeва, издателство Колибри) е в книжарниците


Марио Варгас Льоса ще бъде удостоен с титлата Доктор хонорис кауза от СУ Св. Климент Охридски на 17 май от 17:30 часа, а на 18 май ще се проведе среща-разговор с него в СУ Св. Климент Охридски

 

Американски речник | Дубравка Угрешич

Вторник, 29 Септември 2020г. 18:18ч.

Един погрешен удар върху клавиатурата и dictionary става fictionary – така се заражда Američki fikcionar | Американски речник, сборникът с проникновени есета, попили културния шок на хърватката с български произход Дубравка Угрешич, когато през 1991-а е поканена да преподава в университета Уеслиън в Кънектикът – идеално за вдъхновение на вестникарската ù рубрика, по това време, във втората ù родина Нидерландия... Рубриката Моят американски речник се превръща в сборник (есето Manual от него ви очаква по-долу), 1991-а остава далеч в паметта на миналия век, а с няколко погрешни клика върху клавиатурата на демокрацията и на културата, пост-комунистическа и пост-югославска Хърватия (също като България) все повече заприличва на днешна Америка... Не сте съгласни ли?! Ами четете Manual-а по-надолу... или както се казва: "Keep reading! Keep living!"

 

 

MANUAL


– Влюбен съм до уши... Ho Маделин не ме иска – оплаква се Норман.

– О? – казвам.

– Ще отида в Хърватия да загина там – заявява влюбеният доктор на политическите науки, специалист по Източна Европа.

– Какво ще правиш там, тя не е твоя родина?

– И без това съм си мислил да се самоубия заради Маделин. Но по-добре да загина романтично.

– Щом искаш да се самоубиваш, направи го практично – казвам и добавям: – Има наръчник... за тези неща...

– Има manual?

Manual е модерната американска библия. Американската култура на всекидневието е manual култура. Защото тя – светата инструкция или упътване – се появява като невинно парцалче с купчинка думи върху плюшено мече, детска играчка. На парцалчето пише всичко: и от какъв материал е мечето, и как трябва да се борави с него, и не в устата, и не близо до огън, и не така, и не онака... Малкото плюшено мече с указанията за употреба се превръща в сериозно нещо. Американецът купува, сякаш се явява на важен изпит. Избирането на обикновени маратонки трае час.

Американецът установява с продавача жанра "орален manual". И какви са връзките на маратонките, и дали палецът се чувства свободно, и как е глезенът, и каква е подметката, еластична ли е, от какъв материал е, и каква е подплатата, и каква е разликата между тези и онези... Продавачът обяснява, като че ли е ортопед, а не обикновен продавач. Американският купувач слуша, като че ли е пациент, а не обикновен купувач.

На входа на големите супермаркети купувачът е посрещан от най-разнообразни безплатни рекламни материали. Количеството им би стигнало за цял вестникарски щанд. Купувайки хляб, човек може да научи нещо за радона, радиоактивния газ, новото страшилище в американското ежедневие; купувайки корнфлейкс, може между другото да се осведоми за panic disorder, чиито симптоми преди романтично си е мислил, че са безпричинна потиснатост или метафизически страх, а сега, ето нà, оказва се, че става въпрос за обикновен, преодолим страх. Купувайки Thanksgiving пуйка, между другото може да се информира за това как да намали собствения си данък; купувайки минерална вода, може безплатно да узнае нещо повече за напикаването в леглото, bedwetting, което, the bedwetting, значи, би могло по-късно да създаде сериозни проблеми, каквито са подкопаният self-image и накърненото self-esteem. Докато купува наденица, може безплатно да научи как да стане богат или как да се сдобие с къща; докато си избира обезкостена плешка, може в безплатната книжка The Dating Page безплатно да си намери подходящ партньор в живота.

dubdim

И докато мен, чужденката, ме връхлита panic disorder, защото не знам къде да отида и какво да направя с книжката, пълна с талони, които ми гарантират big savings – тоест не мога да реша дали искам обезкостена плешка само за 3,59, или мъж, здрав, привлекателен, непушач, който с удоволствие танцува, кара ски, сърф, скача с парашут и обича романтични вечери на свещи, тоест не зная дали първо да стана богата и после да си купя тази плешка само за 3,59, или първо да си купя плешката и после да си намеря партньор за цял живот, – средностатистическият американец плува във всичко това като риба във вода. Свикнал е със системата, която подобно на videogame го довежда до желаната цел.

А за да стигне до целта, трябва да усвои напътствията. Интуицията в случая е абсолютно безполезна; впрочем интуиция притежават само малцина избрани, а справедливата американска система предлага онова, което могат всички. Manuals, инструкции, упътвания. Трябва да се чете, да се чете внимателно, да се чете до края, да не се прескача. Впрочем точно на местата, където вниманието на читателя отслабва, с големи букви пише: KEEP READING! Следователно трябва да продължи да чете, да не прекъсва, да не пропуска (DON'T MISS!). Няма нещо на този свят, което да не може да бъде овладяно с точни напътствия.

Manual културата, с която човек стига до желаната цел, се е внедрила, защото се основава на дълбоко митична предпоставка. Всеки manual се базира на архетипа на лабиринта, той е приказка за Иванушка Глупака, който, преодолявайки препятствията, следвайки точните указания (точните!), стига до желаната цел. А целта – то се знае – е царството и красивата царска дъщеря. Онези, които грешат, дисидентите по отношение на системата, онези, които като Пандора, противно на инструкциите, отварят кутията, та те са, значи, тези, дето носят нещастия на себе си и на света. Мanual културата има своя герой, своя videogame играч, своя Иванушка Глупака. Който следва указанията, трябва да стигне до желаната цел. Никой не може да разколебае американеца в това основно убеждение. Keep reading! Keep living!

dubdi

А какво ще стане, ако не стигне? Ако не стигне въпреки указанията?, пита моят скептичен, увреден, циничен, ленив, ироничен, моят деструктивен мозък. А какво ще стане, ако не стигне?

И вече се виждам, вече зная, че ще се откажа още в началото: никога няма да бъда богата, никога няма да имам прекрасна къща и партньор в живота, който кара ски, сърф, самолет, при това непушач, никога няма да намаля данъците си, никога няма да сваля излишните килограми, няма да приведа тялото си в задоволителен вид, никога няма да си купя обезкостена плешка само за 3,59, няма да спра да пуша, няма да спечеля от лотария, никога няма...

Не ме бива, изобщо не ме бива за нищо. Когато прекрача всички граници на своето дисидентство, когато стигна до последното "не искам" или "не мога", за мен все още има шанс! Последният изход. Final Exit. Manual. Наръчник за самоубийство, за self-deliverance. Ще чета внимателно последните указания, бавно, без да бързам. Ще избера своя final exit, както чревоугодник избира храна в първокласен ресторант. Ще рея бавно поглед по менюто: смърт в холивудски стил (Death-Hollywood Style), смърт по необичаен начин (Bizarre Ways to Die), суицид c найлонова торбичка (Self-Deliverance via Plastic Bag)... Ще си купя и малък калкулатор, за да мога да превръщам унциите в грамове, всичко ще науча, всичко ще проуча, ще бъда перфекционист.

В света на manuals всичко е лесно, безболезнено и сигурно. И все пак разчитам на Непредвидимостта като на Велика поетична идея. Защото може би на екраните на новите интерактивни компютри, на тези нови manuals, където обикновеният пръст има силата на вълшебна пръчица, та може би, значи, с моя пръст, докосвайки леко астралното кръгче на екрана, ще отворя някакъв проход, някаква врата, може би досущ като Алиса ще се пързулна по някакъв тунел в някакъв друг свят, свят от другата страна на дебнещия manual.

Звъни телефонът, обажда се Норман.

Маделин ме обича, каза ми го днес... – съобщава ми на хърватски.

– О?! – възкликвам.

– Бях глупав, като ти казах, че ще се самоубия... Маделин ме иска... Чуваш ли?

– Чувам.

– Защо тогава си тъжна?

– Обстрелвали са Дубровник...

– О?! Съжалявам, наистина съжалявам – отвръща, искрено разстроен.

Известно време мълчим, а после предпазливо пита:

– Как мислиш, дали Маделин е била искрена, когато ми каза, че ме обича?

 

 

 

cover-dubravkaАмерикански речник (превод Жела Георгиева, 224 стр, цена 16 лева) е в книжарниците

онлайн