My Mir

Във времена, когато България изживява поредната си ксенофобска криза, фестивалът за кино от Близкия Изток и Северна Африка (15 януари – 2 февруари 2014), за шести път и втора поредна година под името MENAR (на арабски означава фар, пътеводна светлина) ще ни осветли по въпроса за света като глобален дом, в който всеки има запазено място, защото колкото се различаваме, толкова и си приличаме.

Какво?

Над 70 премиерни заглавия от Близкия Изток и Северна Африка, разделени в седем категории, от които сега ще ви представим...

Кой?

MENAR Документа – документалното кино на това фестивално издание се занимава с три основни теми:

Музиката, моя любов – красноречивите Джазът в Турция (или История на турския джаз в разкази и картинки), Рома Истанбул (искрено и лично със седем истории от пъстрия Рома Sound of Istanbul) и Уудсток в Тимбукту (или 3 дни с туарегите и културното им наследство по време на фестивал в пясъчните дюни на Тимбукту, Мали) доказват клишето за музиката като универсален език, който е толкова богат, колкото шарен е глобалния ни дом.

   Уудсток в Тимбукту © режисьор Дезире фон Трота; Германия, 2013

Война и Мир – конфликтите в Близкия Изток са абонирани за новинарските емисии, но едва миналата година най-сетне осъзнахме, че ни засягат и лично, защото живеем в един глобален дом – актуални въпроси като бежанската криза и истинските причини за войната в Сирия се разкриват в Когато слоновете излязат на война, страда тревата; Арабската пролет се разиграва наново в Нощ на площад Тахрир, а два от най-старите конфликти в Близкия Изток намират най-добрата гледна точка – хуманната. В 5 счупени камери стената на разделението между Израел и Палестина расте, както расте 5-годишния Джебраил, а в Моят Афганистан: Живот в забранената зона датският журналист Наджиб Хаджа раздава 30 камери на жители от забранената зона, за да заснемат ежедневието си.

   Моят Афганистан: Живот в забранената зона © режисьор Наджиб Хаджа; Дания-Aфганистан, 2012

Непосилната лекота на битието – начело с епичния Самсара (с дълго чакана премиера на голям екран), други три филма интимно и симпатично изследват взаимовръзките, които тайно и явно определят смисъла на битието ни – В прегръдките на майка ми е умилителната история на Хушам, който събира сираци (чиито родители са убити или похитени в Багдад), за да им осигури безрезервно подслон и грижи в малка къща под наем; Стъпка нагоре пък разкрива мечтата на боклукчията Шахрияр да пише разкази и поезия, както домашните му гълъби мечтаят да достигнат небето, а Казабланка, моя любов комично се заиграва с причините Мароко да бъде една от любимите снимачни площадки на Холивуд.

   Меси от Багдад © режисьор Сахим Омар Калифа; Ирак-Белгия, 2012

MENAR изКъсо – късометражното кино прелива от теми и пъстрота, също като страните, от които идва – като се започне с Момчетата Бузкаши (стар афганистански обичай и номинация за Оскар миналата година), мине се през ливанските Дамата с гроздовете (за гроздето и половото съзряване), Абу Рами (познаваме ли човека, с когото живеем), Грешката (дилемата: в Чистилището за 8 години или нов живот на Земята) и Панталонът (или чий е панталона на балкона); иранските Beyond the Deadend (за шик обувките на незнайния скитник), Mайчински (светлото бъдеще на сляпа майка и син-инвалид), Първата зимна вечер (душата или тялото топли Свещения Коран в студа), Пътуване (анимационният край на едно дълго приятелство) и Нарът е плодът на Рая (или килийно училище в забравено от Бога селце), та се стигне до интригуващи късометражки от Ирак като Меси от Багдад (финалът на Шампионската лига в Ирак) и Meхди (войната като мач на живот и смърт); от Кувейт – Моята розова стая (какво е да се събудиш като сирийски бежанец); от Оман – Пуканки (или да се завърнеш в първата си годишнина); от Йордания – Каис и Лейла (аниме любов по арабски), за да завърши със силна селекция от Северна Африка – Цветята на Тивилит (отвъд времето, зад съдбата на влюбена двойка), Дървената ръка (лудория за дървен стол, лепило и Амира), Боби (момче със своето куче в чекмедже), Сироко (или как разследваш собствената си смърт) и Чувството ми за благоприличие (кое оголва повече – голотата в една картина или арабско момиче без хиджаб/бурка).

   Дамата с гроздовете © режисьор Майк Маладжлян; Ливан, 2012

MENAR Contemporary – новата рубрика в MENAR киноменюто среща очи в очи със съвременното изкуство в Близкия Изток и Северна Африка – ако си гледал хитовия Микрофонът значи си наясно с ърбан културата в древна Александрия, а Скейтъри в Египет предлага задълбаване по темата с историята на първия, и все още единствен, магазин за скейтъри в Египет. Изкуство/Насилие пък отвежда в Палестина, където млади актриси се справят с военното положение и неравенството между половете, живеейки като Алиса в Страната на насилието и тъгата. Съвсем наблизо, в Ливан, десет артисти използват изкуството В очакване на утрешния ден като средство за преодоляване на разделенията и насърчаване свободата на мисълта, докато в Моето тяло!, хореографът Абу Лагра и неговата съпруга, танцьорката Навал Лагра, основават първата академия за модерни танци в Алжир с премиерното представление Nya, за което събират група от улични танцьори без каквито и да било квалификации.

   Скейтъри в Египет © режисьор Брет Уайс Сондърс; Eгипет-САЩ, 2012

Керван сарай – ако обичаш да пътуваш около света с кинобилет, MENAR трипът този път ще те отведе до: Краят на пътя (6000 километра маршрут X 1 автомобил втора употреба за 100 британски лири Х стенд-ъп комиците Алексис Дабъс и Сай Томас), докато преди това си минал през Couchsurfing: Легло за теб на всяка крачка (21 държави на 6 континента за 7 месеца for free), за да финишираш С Трабант из Африка – или два трабанта с двутактови двигатели в един афролуд трип от Либия до нос Добра Надежда.

   С Трабант из Африка © режисьори Дан Прибан, Дана Златохлавкова; Чехия, 2011

Кога & Къде?

15 януари – 2 февруари 2014 в салоните на Дом на киното, Одеон, Евро Синема, Черената къща, Dada Cultural Bar

Защо?

Няма нищо по-хубаво от Кино без граници за един -ен свят без Война.

   Цветята на Тивилит © режисьор Уасим Корби; Tунис-Мавритания, 2012

След като се запознахме с документалната и късометражната панорама на Sofia MENAR Film Festival (пълната програма е тук), сега е време за среща с нашите фаворити от игралното кино на Близкия Изток и Северна Африка.

Наследство – 15, 21, 26 януари

Франция-Палестина-Турция-Израел, 2012, 88 мин

режисьор: Хиам Аббас

в ролите: Хафсия Херзи, Хиам Аббас, Юсуф Абу-Уарда, Али Сюлеман, Клара Хури, Макрам Хури

Гала откриването на Sofia MENAR Film Festival идва с изложбата Палестина: Светата земя и режисьорския дебют на една от най-големите звезди на близкоизточното кино, актрисата Хиам Аббас, която тук отново (след хитовия Изворът на жените) си партнира с Хафсия Херзи в името на надскачане на вековни (по наследство) табута – в случая, забраната за връзка между студентката Хаджар и британеца Матю, неин преподавател по изящни изкуства в университета в Хайфа.

На война... само по пола – 16, 17 януари

Ливан, 2012, 95 мин

режисьор: Джо Бу Еид

в ролите: Джой Карам, Чади Тинех, Карол Абуд, Сара Хайдар

Режисьорът Джо Бу Еид лично ще даде един-два жокера за разплитане на това пъстро кълбо от изкушения, любов, религия и... война – колкото физическа, толкова и морална.

Палитра от цветове – 16, 20 януари

Иран, 2013, 96 мин

режисьор: Мазиар Мири

в ролите: Шахаб Хосейни, Негар Джавахерян, Фереще Садр Амели

Мариам и Реза са влюбена двойка като всички останали... или не съвсем – просто тяхната невинна любов прескача всички табута в ислямския свят.

Завръщането на сина – 16, 18 януари

Mароко, 2012, 84 мин

режисьор: Ахмед Булан

в ролите: Уорън Гета, Малика Ал-Омари, Мариам Бела, Амал Аюш

Двама родители – африканец и европейка, две страни – Мароко и Франция, две истини – животът на 20-годишния Mехди винаги е бил кратен на две, а той винаги е искал да знае какво се е случило в родното му Мароко, преди майка му да го отведе завинаги в Европа.

Ва Банк – 16, 24 януари и 2 февруари

Германия-Мароко-Франция, 2011, 105 мин

режисьор: Лейла Килани

в ролите: Суфия Исами, Муна Бахмад, Нуза Акел, Сара Битиуи

Младите Бадия и Иман работят във фабрика за опаковане на скариди в Танжер, но Бадия е готова на всичко, за да зареже мизерното си съществуване като проста "скарида" в океана от възможности за нов живот.

Aлмания: Добре дошли в Германия – 17, 23 януари

Германия, 2011, 101 мин

режисьор: Ясемин Шамдерели

в ролите: Ведат Еринджин, Фахри Ярдъм, Лилай Хусер, Рафаел Кусурис

Фатих Акин е великият майстор на турските имигрантски истории, но тази комедия на нравите не му отстъпва, както едно турско семейство, живеещо в Германия не отстъпва пред носталгията на най-възрастния му член – дядото, който купува къща в Турция и иска от всички да я посетят заедно.

Писма в сълзи – 17, 24 януари

Иран, 2013, 101 мин

режисьор: Марджан Ашрафизадех

в ролите: Бехруз Шоаиби, Джавад Езати, Масумех Газемипур, Мариам Бубани

Традиционно силното иранско присъствие на феста води своя най-добър (окичен с куп награди в Техеран) филм за изминалата година – простичката, но емоционална история на Разие, оплела ежедневието си между шиенето на сватбени тоалети, грижите за болната си майка и... Любовта.

Да целунеш Слънцето – 17, 20 януари и 1 февруари

Иран, 2012, 96 мин

режисьор: Хомаюн Асадиан

в ролите: Ширин Язданбакш, Рабия Мадани, Саид Пурсамими, Масуд Райган

Две съседки, Фороу и Ехтерам, не губят надеждата, че ще дочакат завръщането на синовете си, безследно изчезнали по време на война. И докато лекарите предричат само няколко месеца живот на Фороу, внезапно идва вест, че е открито тялото на сина на Ехтерам, която ще направи всичко възможно да убеди Фороу, че са намерили именно нейния син.

Спасителят – 18, 19 януари

Палестина-Йордания-България, 2013, 136 мин

режисьор: Роберт Саво

в ролите: Шреди Джабарин, Зухер ал-Нубани, Юсуф Абу-Уарда, Мохамад Бакри, Хасан Машини, Ашраф Бархум, Абир Иса, Надера Емран, Бакер ал-Кабани, Стефан А. Щерев, Елиас Исак, Илия Атанасов, Даниел Пеев, Стефан Роглев, Аднан Тарбуш, Цветомир Ангелов, Филип Гуляшки, Ханан Хило, Андон Райчев

Ако не са ви достатъчни филми за Исус с българско участие, то световната премиера на историята за детството на Исус в Назарет (режисьорът Роберт Саво ще я представи лично) ще попълни успешно и умело тази липса.

Преди да завали – 18, 31 януари

Ливан, 2010, 98 мин

режисьор: Бахидж Ходжаидж

в ролите: Диаманд Абу Абуд, Бернадет Ходейб, Юлия Касар

В рубриката "Закъснели премиери" идва една история за закъснели емоции – похитеният по време на война Рамез се завръща при семейството си, но след 20-те години изолация в затвора не може да се адаптира към живота си в Бейрут, докато не среща жена, чийто мъж е бил похитен при подобни на Рамез обстоятелства.

Рубинената нощ – 18, 23 януари и 2 февруари

Tурция, 2012, 92 мин

режисьор: Реис Челик

в ролите: Иляс Салман, Дилан Аксют, Майшекер Юджел, Сабри Тутал

Първата брачна нощ и консумацията на един (по всички традиции и канони) брак се превръща в приказка от 1001 нощ, в която Шехерезада кара мъжа да разказва истории до зори, за да избегне тя присъдата.

Когато Монализа се усмихна – 19, 21, 27 януари

Йордания, 2012, 95 мин

режисьор: Фади Хадад

в ролите: Тахани Салим, Шади Халаф, Хайфа ал-Ага, Надира Омран

Монализа е 37-годишна жена от Йордания, която след 10 години чакане получава работа в архаична правителствена служба, където среща Хамди, продавач на чай, но и продавач на надеждата за Монализа, че тя най-накрая ще заживее пълноценно.

Обрат за секунди – 19, 22 януари

Ливан, 2012, 92 мин

режисьор: Лара Саба

в ролите: Гида Нури, Алае Хамуд, Чарбел Зиад, Чади Хадад

Трима герои, един град, един инцидент, който драстично променя живота и на тримата в... ливанското предложение за чуждоезичен Оскар 2014.

Бекас – 22, 27 януари и 1 февруари

Швеция-Финландия-Ирак, 2012, 97 мин

режисьор: Карзан Кадер

в ролите: Заманд Таха, Сарвар Фазил

Казват се Зана и Дана – двама братя, които живеят в Кюрдистан и имат черен списък с хора (начело в листа е Саддам Хюсеин), които Супермен трябва да накаже. Затова грабват любимото си магаре Майкъл Джексън за ушите и поемат към Америка в търсене на Супермен и... на справедливост.

Чувал с брашно – 23, 24 януари и 1 февруари

Белгия-Мароко, 2012, 89 мин

режисьор: Кадиджа Леклер

в ролите: Хафсия Херзи, Хиам Аббас, Смаин Файруз, Мехди Деби

Освен в откриващия феста тази година Наследство, двете големи звезди на близкоизточното кино Хиам Аббас и Хафсия Херзи, си партнират и в тази биографична (за режисьора Кадиджа Леклер) история – едно 8-годишно мюсюлманско момиче живее в католическо сиропиталище в Белгия през 70-те години, докато биологичният ù баща не я отвежда в беднo селце в Атласките планини на Мароко. Само дето нещо непреодолимо все я тегли към Белгия...

Несподелената тайна – 23, 29 януари

Иран, 2013, 90 мин

режисьор: Хади Могадам Дуст

в ролите: Лейла Хатами, Хатерех Асади, Араш Маджиди

В нета няма тайни и това напълно устройва младата Саба, която е откровена повече там, отколкото с близките си. Дали обаче това устройва бъдещия ù съпруг?

Жин – 25, 28 януари

Турция-Германия, 2013, 122 мин

режисьор: Реха Ердем

в ролите: Дениз Хасгюлер, Онур Юнсал, Йълдъръм Шимшек, Махмуд Алтунер

Приказката за Червената шапчица ала турско-кюрдския проблем звучи така – малката Жин, с торба и червена забрадка, е тръгнала при болната си баба, докато си играе на криеница с Големия Лош Вълк а.к.а турските войници, които издирват кюрдски партизани.

Да срещнеш Лейла – 26, 29 януари и 2 февруари

Иран, 2012, 88 мин

режисьор: Адел Ярахи

в ролите: Лейла Хатами, Адел Ярахи, Бахарех Рахнама

Кое е по-опасно за здравето на брака – цигарите или любовта? Лейла ще търси отговор, докато се опитва да откаже своя любим от цигарите.

Непозната земя – 27, 28 януари

Йемен-Гърция-Кипър, 2012, 78 мин

режисьор: Maнуел де Коко

в ролите: Maнос Кокоромитис

Един корабокрушенец е изхвърлен на самотния бряг на йеменския остров Сокотра. От другата страна на острова местен мъж сънува корабокрушенец, който се нуждае от помощта му – в тази камерна драма фантазия и реалност се преплитат до пълна победа над Съдбата.

Последната зима – 28, 31 януари

Иран, 2012, 77 мин

режисьор: Салем Салавати

в ролите: Джафар Шейхахмади, Асие Морадизар, Масуд Юсефи

Обезлюдено село, кметът, жена му и трима млади катерачи (търсещи подслон в тяхната къща) откриват тайните и явни взаимовръзки в живота.

Sofia MENAR Film Festival (15 януари – 2 февруари 2014) е в салоните на Дом на киното, Одеон, Евро Синема, Черената къща, Dada Cultural Bar

Добре познавате Sofia MENAR Film Festival, познавате вече и тазгодишната селекция от игрално кино (пълната програма на фестивала е тук), а сега е време да се запознаете с документалната и късометражна програма без граници, която ще срещате в кино MENAR дома на мира от 14 до 31 януари.

Какво?

Селекция от документално и късометражно кино (игралното е тук) от Близкия Изток и Северна Африка, разделена в следните добре познати категории:

MENAR Документа – документалното кино на това фестивално издание се занимава с две основни теми:

Музиката, моя любов – красноречивите Пътуване в ритъма (или как се популяризира пакистанската музика със съвременен бийт, хъс и дух ала Asian Dub Foundation) и По мелодия на таблата (срещата с виртуоза на хипнотичния индийски инструмент табла Санджай Канса Баник ще е и на живо на 23 януари в Къща-музей Панчо Владигеров + извънредна прожекция и концерт на таблатиста Стефан Христов на 29 януари пак там) добре обобщават хармонията между музиката и киното и се превръщат вече в MENAR традиция.

Пътуване в ритъма, 2015, Пакистан, 78 мин © режисьор Миан Аднан Ахмад

Етно MENAR – от родното предложение за Истинско щастие (срещащо ни с житието, битието и философията в будистки манастир в покрайнините на Катманду) от режисьора и фотограф Атанас Куцев, през Емоционална карта на Танжер (или марокански митове и легенди по стъпките на Уилям Бъроуз, Пол Боулс, Алън Гинзбърг и Карлос Саура) и Забележителният Исфахан (или историческа и културна панорама на този мистичен ирански град), до поетичната приказка за живота и философията на един от най-важните поети и мистици в ислямската култура – Джеляледдин Руми: Поетът на Исляма и интригуващата среща с апокрифната етно общност морискос в Алпухарас, Андалусия, всички документални филми от тазгодишното MENAR издание ще те вкарат неусетно и саможиво в етно приключение различно (и не съвсем) от ежедневието ти – също като забавните телефонни дневници От началото до нула, събрани в сервиза за мобилни телефони в най-големия бежански лагер в света Заатари в Йордания.

Забележителният Исфахан, 2011, Иран, 60 мин © режисьор Д-р Фарзин Резаеян

MENAR изКъсо – тази година късометражната програма намира своя дом само и изключително в Чешкия център, а темите и пъстрота в нея са като самия живот – от турската приказка за пътя към Ада, постлан с добри жестове в Невинност и историята за Количката, която изкарва прехраната на цяла фамилия, през иранската анимационна забава Жената с коса от цветя и 25-годишната борба на един баща с бюрокрацията и липсата на информация за изчезналия му син в Елегия, до края на изолацията от цивилизацията за енигматичния етнос Yaar в Буркина Фасо и черно-хумористичната история Ливадата за едно пасище в гранична зона. От разказа за различните пътища, които поемат 10-годишният Яшар и неговият баща, въпреки че всяка сутрин вървят по една и съща Пътека, през драмата на една баба и нейната Риба, останали без вода, до безумното Селфи, което работещите в болница си правят със своя малък пациент.

По стъпките на Бога, 2015, Aвстрия, 60 мин © режисьор Йоханес Шварц

Керван MENAR – естествено, пътуването около света само с кинобилет отново е тук и ще те отведе По стъпките на Бога (пеш поклонението на католически свещеник от родния му дом в Лихтенщайн до свещения Йерусалим и обратно за 459 дни) или пък По течението на река Карун в авантюристичен културен рафтинг по най-дългата река в Иран с Том Алън (помните го от Джанапар, нали) и Леон Маккарън. А винаги може да потичате в компанията на Мика Тру (по-познат като Белият кон/Caballo Blanco), създателят на Copper Canyon Ultra Marathon, който съхранява традициите на мексиканското племе тараумара за бягане на ултрадълги разстояния в Тичай свободно – Истинската история на Кабайо Бланко или пък да имате Споделена мечта като приятелите от детство Брайън Мате, Морган Моншо и Сифай Вера, които си спретват околосветско велошествие в продължение на 3 години.

По течението на река Карун, 2015 Великобритания/Иран, 57 мин © режисьори Рис Туейтс-Джоунс, Том Алън, Леон МакКарън

Кой?

По традиция, основната MENAR кинопрограма ще бъде съпътствана от специални събития като изложбата на Славена Илиева Цветовете на живота (в откриващата вечер преди прожекцията на Шареният остров), като откриващото MENAR парти с The Fein и музика от Близкия Изток и Северна Африка, като концертите на Санджай Канса Баник и групата Лоши петли (за финал с прожекцията на Пътуване в ритъма) или пък представянията на книгите Между Нирвана и Самсара на Атанас Куцев, Едно 111 на Анелия Райчева, Там, където загинаха дърветата на Светослав Иванов, Лудият от площад Свобода на Хасан Бласим, както и специалните литературни четения на палестински поетеси (преди премиерата на Вила Тума), на поезия от Джеляледдин Руми, на култовата творба Пророкът от Халил Джубран (представен миналата година) и не на последно място, глобално четене на 14 януари в подкрепа на осъдения на смърт в Саудитска Арабия палестински поет Ашраф Фаяд.

Кога & Къде?

14 – 31 януари в салоните на Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8, Чешки център, Институт Сервантес, Къща-музей Панчо Владигеров и Dada Cultural Bar

Защо?

Няма нищо по-хубаво от кино без граници за един МИР-ен свят без Война.

Елегия, 2015, Иран, 28 мин © режисьор Юсеф Каргар

Във времена, когато светът изживява поредната си криза във войната с тероризма, ксенофобията и изкуственото насаждане на религиозно разделение, фестивали за кино от Близкия Изток и Северна Африка като Sofia MENAR Film Festival (15 януари – 1 февруари 2015) са прекрасен начин за съхранение на глобалния мир и за убеждение в идеята, че всички хора по света колкото се различават, толкова и си приличат – принципи на хуманността, които имат запазено място във всички MENAR категории (пълната програма на фестивала е тук) и тази година.

MENAR игрално – отново куп премиери (и за България, и световни), отново калейдоскоп разнообразие от теми, съдби и светове без граници, отново силно иранско присъствие (затова и заслужен фокус тази година с панорама на иранското кино) и филмови фаворити като...

Адиос, Кармен! – 15, 17 и 20 януари

Мароко/Белгия/ОАЕ, 2013, 104 мин

режисьор: Мохамед Амин Бенамрауи

в ролите: Бенджалил Аманалах, Паулина Галвес, Уфрин Мустафа Азаруали

Киното е магия, която (понякога) спасява животи – поне така е за 10-годишния Амар, който живее с чичо си в затънтено мароканско градче, докато очаква завръщането на майка си от Белгия, но намира единствено утеха в... местното кино и касиерката му, испанката Кармен – история за неугасваща любов (към киното), която и Бизе би озвучил, така че да е перфектно подобаваща за откриване на кинофестивал.

Не ми търси кусури – 16 и 17 януари

Турция, 2013, 95 мин

режисьор: Рамин Матин

в ролите: Мехмет Али Нуроглу, Емре Йетим, Суна Селен, Ибрахим Селим

Ясемин и Лале са две сестри, чийто взаимоотношения гаснат като двигателя на колата, с която двете заминават към къщата, край морето, където е минало детството им. Завръщането към призраците на миналото (криещо любов, омраза и смърт) се оказва лоша идея, особено в компанията на съседа им Керим.

Пътят към Халеб – 16 и 29 януари

Сирия/Германия, 2014, 84 мин

режисьор: Шиар Абди

в ролите: Рони Шамлиян, Риям Ибрахим, Бланд Мустафа

Рони е сириец, който работи в болница в Германия и който поема в обратна посока на бежанския поток от турско-сирийската граница – рискованото завръщане у дома за Рони е отчаян опит да открие своята майка, което го среща с блогърката Нора, описваща ситуацията в страната, така че в родния Халеб Рони да открие и майка, и родина, и... Любовта.

Омар – 17 и 19 януари

Палестина, 2013, 96 мин

режисьор: Хани Абу-Асад

в ролите: Адам Бакри, Лийм Лубани, Ияд Хурани, Самир Бишарат

Миналата година Омар може и да не успя да пребори надценения Великата красота за чуждоезичен Оскар, но успя с много реална красота да разкрие малките неща, които преобръщат големите събития в живота ни – историята на палестинския пекар Омар ярко и живописно разкрива какво се случва с любовта, приятелството, достойнството и вярата в доброто и свободата, когато са поставени на разделителната стена на войната и насажданата с години омраза, до самия финал тук, достоен за всяка кинокласика.

Риба и котка – 18, 23 и 26 януари

Иран, 2013, 134 мин

режисьор: Шахрам Мокри

в ролите: Бабак Карими, Саид Ебрахимифар, Абед Абест, Айназ Азархуш

Нали помните какъв беше деликатеса в сюрреалната класика Деликатесен на Жан-Пиер Жьоне – е, човешкото месо е разменна монета и в отношенията между група студенти, участващи във фестивал за пускане на хвърчила край Каспийско море и тримата готвачи в местния ресторант. Ммм, като игра на риба и котка!

Най-горното стъпало – 19, 22 и 31 януари

Иран, 2012, 88 мин

режисьор: Али Мозафа

в ролите: Лейла Хатами, Али Мозафа, Алиреза Агахани

Немалко са случаите, в които партньори в живота пренасят любовните си авантюри и на екрана, а в случая, когато най-известната кинодвойка в Иран (на актрисата Лейла Хатами и режисьора Али Мозафа) е замесена в сантименталната история между актрисата Лейли и съпруга ѝ, архитект Хосроу (проектирал грешно последното стъпало на стълбището в дома им) може само да възкликнем като Лейли: "Не мога да си те спомня... Все едно никога не си съществувал."

Среден пръст – 19 и 31 януари

Мароко/Франция, 2013, 90 мин

режисьор: Хишам Аюш

в ролите: Фарида Амруш, Мо Аруси, Ален Азеро, Слиман Даз

Да разбереш кой е баща ти едва след като майка ти попада в затвора не е най-приятния начин да откриеш произхода си, но и животът на 13-годишния Бенджамин не е никак приятен – мизерия, тур по приюти, самота, бягства и... отчаян 40-годишен баща, който все още живее с родителите си в крайградско гето на Париж, което никога не е напускал – дали крушата не пада по-далеч от дървото или...?

Синя вълна – 20, 22 и 26 януари

Турция/Холандия/Гърция/Германия, 2013, 97 мин

режисьори: Зейнеб Дадак, Мерве Каян

в ролите: Айрис Алптикин, Онур Сайлак, Баръш Хаджъхан, Албина Йозден

В главата на студентката Дениз, връщаща се за лятната ваканция в родния Балъкшехир, цари хаос от прелитащи мисли – за една никому неизвестна песен, за безнадеждна любов, за живот, далеч от мечтите и на родителите ѝ, и на приятелките ѝ..., а единственото, което Дениз знае със сигурност е, че вече не иска да чува, че "всичко си е както преди"...

12 минути – 20 и 25 януари

Индонезия, 2014, 110 мин

режисьор: Хани Сапутра

в ролите: Тити Райо Бинтанг, Еги Федли, Худри, Олга Лидия

12 месеца неуморни репетиции за 12 минути живот на голямата сцена – за три деца с различни съдби и минало (Илен, Лаханг и Тара) тези минути ще бъдат по-важни от любовта им към музиката, по-важни и от амбицията на Рене (нахъсаният диригент на местния маршируващ оркестър), твърдо решена да вземе приза за най-добър бенд на страната в конкурса, който се провежда веднъж в годината в Джакарта.

Жените, които запяха – 20 и 31 януари

Турция/Германия/Франция, 2013, 120 мин

режисьор: Реха Ердем

в ролите: Бинур Кая, Мелиса Акман, Филип Ардити, Айлин Аслим, Кеворк Маликян

Как една трагедия може да се превърне в песен? Новината за предстоящо голямо земетресение отприщва куп противоречиви реакции у жителите на един от островите на Истанбул – едни бързат да се евакуират от апокалипсиса, други остават там, в епицентъра на свои лични драми, проблеми, мечти и желания, а трети... просто запяват.

Не ме е яд – 22 януари

Иран, 2014, 110 мин

режисьор: Реза Дормишиян

в ролите: Баран Косари, Навид Мохамадзааде, Милад Рахими

Сетаре и Навид са двама студенти, които се запознават по време на протести в университета – идеалистичният Навид, обаче, не е против само срещу политическата система и неправдите в обществото на Иран – ядосан е, че е изключен без причина от университета, че парите, които е събирал усилено за сватба, отиват на вятъра, ядосан е, че току открил любовта на живота си, тя му се изплъзва...

Бебе – 22, 28 януари и 1 февруари

Ливан, 2013, 116 мин

режисьор: Ели Ф. Хабиб

в ролите: Джеси Абдо, Султан Диб, Юсеф Ел Хал, Лайал Сириани

Торба с един милион долара, скътани от бабата с психично разстройство Латифа и красивата ѝ 33-годишна внучка Бадеа, страдаща от мозъчна дисфункция, оставила я умствено на нивото на 8-годишно дете – какво повече му трябва на един сценарий, за да разкрие сатирично и комично какво ни прави хора или ни превръща в алчна глутница, опитваща се да докопа на всяка цена богатството в ръцете на хора в неравностойно положение.

Тасфия – 23 януари и 1 февруари

Taджикистан, 2014, 73 мин

режисьор: Шарофат Арабова

в ролите: Шерали Абдулкайсов, Исо Абдурашидов, Шуред Мустафаев, Вахоб Дустов

Тасфия е един от добродетелите в Исляма и проповядва чисто сърце и опрощение на душата – не, не бързайте да псувате терористи, джихадисти и подобни криворазбрани приложения на религията – такива, в затънтеното планинско селце, някъде в Таджикистан, няма, а главни герои там са човешката слабост, разкаянието и... Любовта, която изпълва живота със смисъл.

Като другите – 24 и 31 януари

Иран, 2014, 83 мин

режисьор: Насер Замири

в ролите: Хангаме Газияни, Лейла Заре, Бабак Хамидиан

Арезу и Амир-Хосейн са щастлива млада двойка, но не като другите – оказва се, че не могат да имат дете и решават да изберат сурогатна майка – процедурата е колкото законна в Иран, толкова и гледана с не добро око, затова Арезу и Амир-Хосейн оплитат своята близка приятелка Тахере в кълбо от лъжи, които да разплетат проблемите със сурогатното майчинство.

Мелбърн – 24, 30 януари и 1 февруари

Иран, 2014, 93 мин

режисьор: Нима Джавиди

в ролите: Рошанак Герами, Негар Джавахерян, Пейман Моади

"Животът е всичко онова, което се случва, докато си правим планове за него" е крилата фраза, която идеално описва историята на младата двойка Амир и Сара, които искат да продължат обучението си в Мелбърн, докато няколко часа преди полета им внезапен инцидент преобръща живота им из основи.

Да се помирим след сватбата – 25, 28 януари и 1 февруари

САЩ/Израел/Йордания, 2013, 86 мин

режисьори: Бандар Албуливи, Гази Албуливи

в ролите: Хиам Аббас, Гази Албуливи, Омер Барнеа, Асаф Коен

Брак между палестинец и еврейка в Щатите е съюз, който може да предизвика война по-свирепа и от враждата между Монтеки и Капулети – в случая, обаче, дори анти-брак атаките на собственото му семейство не са най-големия проблем на палестинеца Арафат, който има нужда от парите, които ще спечели ако еврейката Мики (за която се жени) получи Зелена карта.

Ченгето Зеро – 26 и 29 януари

Мароко, 2012, 110 мин

режисьор: Нур Един Лахмари

в ролите: Соня Окаша, Юнес Буаб, Соня Шраиби

"Не ми пука!" е основният закон в живота на полицая Амин Бертал, известен сред колегите като Зеро, който той прилага ударно при непрестанните конфликти с баща си и с шефа на полицейския участък, но нивото на непукизма му скача стремглаво над нулата когато опре до 20-годишната проститутка Мими.

Конете на Бога – 27 и 30 януари

Мароко/Тунис/Белгия/Франция, 2012, 115 мин

режисьор: Набил Аюш

в ролите: Абделхаким Раши, Абделилах Рашид, Хамза Суадек

Как се създават камикадзета, как се изграждат религиозни бойци – вербуването на фундаменталисти, което извършват фанатични терористични организации, взимайки бедни деца, образовани само от улично насилие и обещавайки им мечти и охолен живот в Рая, далеч от Ада на Земята, в замяна на различни "религиозни услуги" доста прилича на трафика на хора и проституцията – нещо, което (с оглед на актуалните събития по света) се превръща в по-голям и универсален проблем.

MENAR Документално – войни, музика, поезия на миналото и проза на съвременното битие... документалната селекция отново е богата и многообразна, а нашите фаворити са:..

По съседски – 17 и 25 януари

Турция, 2014, 54 мин

режисьор: Бингьол Елмас

Всичко тече, всичко се променя – чрез колоритно разказаната история на малка розова къща, единствено оцеляла сред модерни кооперации в осъвременен квартал на Истанбул, може и да се изгради пъзела на картинката, наречена Истанбул вчера, днес и утре.

Пророкът – 18 и 25 януари

Великобритания/Италия/Ливан/САЩ/Сърбия, 2011, 75 мин

режисьор: Гари Тарн

в ролите: Танди Нютън

Киното винаги е било поетична проза в картинки и именно това прави режисьорът Гари Тарн, обличайки думите (четени от холивудската звезда Танди Нютън) на писателя Халил Джубран в картинни истории за любовта, живота и загубата, някъде там, между Изтока и Запада.

Действие, път и вятър – 21, 22, 27 и 31 януари

Бразилия, 2014, 72 мин

режисьор: Марсело Масажау

Кое е общото между филмови класики като Червената пустиня на Антониони, ХХ век на Бертолучи, Персона на Бергман, Амаркорд на Фелини и Боен клуб на Дейвид Финчър, Реквием за една мечта на Дарън Аронофски и Мачпойнт на Уди Алън – отговорът идва с епичния виджей мегамикс експеримент на бразилеца Марсело Масажау, чийто истински триумф в изкуството на монтажа събира кадри от десетки кинокласики в една цяла, нова история за философията на киното.

Шепотът на градовете – 23, 28 и 30 януари

Великобритания/Ирак, 2013, 62 мин

режисьор: Касим Абид

Ербил в Кюрдистан, Рамалла в Палестина и Багдад в Ирак – три различни града в Близкия Изток и техните портрети (заснети в период от десет години), които разкриват Лицето, Гласа и Душата на всеки един от тях. Като на всеки човек.

Запиши: арабин съм – 24, 29 януари и 1 февруари

Израел/Палестина, 2014, 73 мин

режисьор: Ибтисам Мараана Менухин

Колкото биографичен филм за палестинския поет Махмуд Даруиш, толкова и история за съдбата и борбите на цяла Палестина – животът и творчеството на Даруиш наистина могат да бъдат емблематични и сходни с идентичността и историята на неговата родина или иначе казано: Палестина – това съм аз!

Следи от кръв – 28 и 30 януари

САЩ/Турция/Сирия, 2014, 99 мин

режисьори: Андреа Калин, Оливер Лукаш

в ролите: Муаз Мустафа, Разан Шалаб ал-Шам

Войната в Сирия Live онлайн – студентката Разан и активиста Муаз изграждат мрежа за хуманитарно подпомагане на пострадалите и някак успяват да внедрят чуждестранни журналисти, които да отразяват случващото се в страната.

Керван Сарай 2015 – или вече традиционното околосветско пътуване само с MENAR билет и филмите...

Да спасим Папуа, като я обходим пеша – 17, 27 и 29 януари

Германия-Азербайджан-Китай-Грузия-Индия-Иран-Казахстан-Непал-Полша-Румъния-Турция-Украйна, 2014, 85 мин

режисьор: Флориан Августин

Самият режисьор Флориан Августин го казва най-добре: "В началото исках да мина целия път от Берлин до Западна Папуа, Индонезия на мотор и така да дам гласност на проблемите на джунглата и борбата за оцеляване на туземните племена в региона. В крайна сметка, пътуването ми се превърна в 11-месечно приключение, едно пътуване през 11 държави и безброй пъти прибягване до план Б."

Утре сме на друго място – 18, 28 януари и 1 февруари

Германия-Канада-Виетнам-Великобритания-Турция-Тунис-Тайланд-Сирия-Испания-Сингапур-Полша-Пакистан-Нова Зеландия-Непал-Малайзия-Либия-Лаос-Йордания-Иран-Индонезия-Индия-Франция-Египет-Чехия-Китай-Камбоджа-Австралия, 2013, 107 мин

режисьор: Даниел Ринц

Най-хубавото на непланираните пътувания е, че накрая откриваш нещо, което дори не си търсел в началото – така се случва и с авантюриста Даниел Ринц, който обикаля света с мотор и живее от парите, които успява да изкара по пътя. А каквото се случва на Пътя, остава на Пътя.

С Трабант до края на света – 21, 23, 26, 29 и 31 януари

Чехия, 2014, 90 мин

режисьор: Дан Пржибан

Добре познатите от миналогодишното MENAR издание чешки авантюристи на Дан Пржибан и компания продължават своята епична трабант одисея – след като обиколиха Африка, сега армадата от картонени, но верни трабанти се насочва към Южна Америка. И така, до края на света.

Шестата стъпка от пътуването – 21, 24 и 29 януари

Франция-Сърбия-ОАЕ-САЩ-Турция-Полша-Индия-Унгария-Хърватия-Босна и Херцеговина, 2013, 117 мин

режисьор: Никола Ганс

Шестата стъпка от пътуването или те отвежда до целта или те срива и те оставя там, докъдето си стигнал – това е част от философията на заклетия пътешественик Грег, но повече за нея, на 24 януари, лично ще разкаже режисьорът Никола Ганс, подредил елегантно кинодневник на Пътя с отворен край, защото до шестата стъпка не достигаш ти, тя достига до теб, след като си пътувал дълго.

Късо MENAR кино – тази година селекцията от късометражно кино е разделена в три програмни блока, но ние ще разгледаме нашите фаворити разделно според регионите...

Северна Африка – късометражките от Мароко, Тунис и Египет негласно се фокусират върху плюсовете и минусите от превръщането на децата във възрастни със симпатични филми като Мразовита пролет (или баща и дъщеря на кръстопътната точка от превръщането на момичето в жена), На ръба (или борбата на малкия Карим с марокански митове, легенди и съзряването му като мъж), Шейна (или време разделно за брат и сестра след смъртта на родителите им) и...

Пропаст – 21 и 29 януари

Тунис, 2013, 19 мин

режисьор: Туижи Надия

Как двама непознати могат да си поделят една овца – когато Монджи и Тухами получават, по случай Курбан Байрам, от кметството само една овца, двамата поемат по най-трудния (но и най-благородния) път на света – този на Споделянето.

Близкият Изток – интересно е, че в селекцията от къси филми от Иран, Ирак, Ливан, Турция и ОАЕ отново, в повечето случаи, главни герои са децата, но и, все пак, именно малките неща определят големите случки (в живота) и във филмите като Червена мечта (или какво да поискаш като уловиш Златната рибка), Времето лети (или семейна случка с Конкорд и палестинци на пикник край летище), Къщата на мравките (или живот под мравуняк насред иракска пустиня), Капки от тавана (или спяща майка и момче, което не иска капещия от тавана дъжд да я събуди), Топката (дербито Барселона vs Реал върху минно поле в Ирак), Транзитна игра (или непосилната лекота на бежанец битието), Провали (или паралелните светове на художничка и бизнесмен), Едно на нула (или на футболен мач в бръснарницата), Педали и токове (или искрено и лично с три туркини, шофьори на градски бус), Да изядеш ябълката (иначе казано ябълките ли са високо или овчарят е нисък), Оранжевият чувал (или хлапе и котка делят храната и бремето на бездомието) и...

Миг по-късно – 21 и 29 януари

Иран, 2014, 13 мин

режисьор: Юсеф Яздани

в ролите: Хади Ефтехар Зааде, Насер Джафари, Далавар Аюбан

Да откриеш стар фотоапарат с лента в минно поле определено е необичайна находка, но по-интересното е... какви ли снимки е крила досега лентата?

Sofia MENAR Film Festival (15 януари – 1 февруари 2015) е в салоните на Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8, Чешки център, Институт Сервантес и Dada Cultural Bar

Лятото без кино е като свят без пътешественици и мечтатели – затова кинопанорамата Кино за пътешественици (6-16 август) не само, че ще ви даде възможност да си припомните (или да наваксате с) избрани документални филми от фестивали като MENAR, Северно сияние, Сатори, Sofia Biting Docs, но и може да ви открехне чудни трип идеи, за да знаете какво ще правите следващото лято.

Меден месец на път – 6, 9 и 15 август

Великобритания, 2014, 82 мин

режисьор: Майк Клиър

Сватбеното пътешествие на Майк и Алана от Аляска до Аржентина или 207 дни между седалката на мотор и срещите по пътя със 116 двойки и техните брачни съвети – от ортодоксални християни и полигамни протестанти, до суингъри и порноактьори.

Тест за издръжливост – 6, 9 и 15 август

Ирландия-Аржентина-Австралия-БоснаиХерцеговина-Бразилия-Камбоджа-Чили-Хърватия-Франция-Гърция-Индия-Иран-Италия-Малайзия-Мароко-Испания-Тайланд-Турция-ОАЕ-Уругвай-Виетнам, 2014, 70 мин

режисьор: Винсънт Макенти

26 000 км, 27 държави, 5 континента, 11 месеца – Лари и Кевин напускат работа и стягат багажа за голяма авантюра върху седалката на... колело. Маршрутът е истински тест за издръжливост, а трипът – спомен за цял живот.

24 вкуса от Неапол – 7 и 12 август

Италия, 2012, 68 мин

режисьори: Паоло Сорентино, Марсело Санино, Масимилиано Пасифико, Бруно Оливиеро, Фабио Моло...

24 неаполитанци представят своя роден град чрез кратки новели, които ни разхождат из живописните улички на Неапол, срещат ни с местните, запознават ни с шарената история и битие на града и всичко това в компанията на традиционната неаполитанска музика.

Добре дошли в Банкок – 7 и 13 август

Тайланд, 2009, 94 мин

режисьори: Пен-Ек Ратанаруан, Адитя Асарат, Конгдей Джатуранрасаме, Висит Сасанатиенг

Сляпо момиче среща странен спътник, готов да ѝ покаже красотата на тайландската столица; двама симпатични младежи дават жокери как да спечелите сърцето на момичетата от Банкок; колоритна проститутка и нейния клиент вдигат завесата на нощните подвизи на тайландците; клошари и разглезени дами в срещи от третия вид... – да, историите в този филм са пъзел като самия Банкок.

Краят на пътя – 7 и 14 август

Сенегал-Мавритания-Гамбия-Мароко-Великобритания, 2010, 73 мин

режисьор: Ричард Никълс

6000 километра маршрут + 1 автомобил втора употреба за 100 британски лири + стенд-ъп комиците Алексис Дабъс и Сай Томас = хумореска трип на щастието из колоритните пейзажи на Мароко, Мавритания, Сенегал и Гамбия.

Couchsurfing: Легло за теб на всяка крачка – 7 и 14 август

Камбоджа-Мароко-Пакистан-ЮАР-Тайланд-САЩ-Зимбабве, 2012, 87 мин

режисьор: Александра Лис

21 държави на 6 континента за 7 месеца for free или незабравимото пътуване на Александра Лис на вълните на универсалното гостоприемство на couchsurfing.org.

Джанапар – 8 и 16 август

Великобритания-Иран-Етиопия-Грузия-Судан-Турция-Армения-Джибути, 2012, 79 мин

режисьор: Джеймс Нютън

Най-хубавото на всяко Janapar (или арменската дума за пътуване) е, че винаги откриваш нещо, което нито си търсил, нито си очаквал да намериш точно в този момент – като при 23-годишният Том Алън, който тръгва на катарзис трип на колело през три континента, а намира... момичето (с иранско-арменски произход) на живота си.

Истории от Бейоглу – 8 и 16 август

Турция, 2010, 81 мин

режисьор: Аманда Бърел

Кварталът Бейоглу, наричан сърцето на Истанбул, в една искрена, лична, пъстра и калейдоскоп история в първо лице.

На стоп до Истанбул – 8 и 16 август

Белгия, 2013, 92 мин

режисьори: Карстен де Вилдер и Дими Думортие

Когато имаш резервиран самолетен билет от Истанбул до Брюксел, но нямаш път към турския мегаполис ти остава единствено да хванеш... автостоп за 3000 км и 7 дни – белгийският пътеводител на истанбулския стопаджия включва двама щури спътници, интервюта по пътя и куп изненади и обрати в плана, минал и през България.

Вземи красивото с теб – 8 и 16 август

САЩ-Чехия-Израел-Румъния-Египет-Перу-Словения-Коста Рика-Тайланд, 2011, 64 мин

режисьор: Брайс Лемън

Брайс Лемън и сестра му Алиса са колкото типични американци, толкова и нетипични пилигрими на поклонение пред духовното щастие – търсят го в 27 държави, в продължение на десет месеца, лутайки се между знаците оставени от древната световна история и философията на апокрифни индиански племена, бегло докоснати от цивилизацията.

Експедиция до края на света – 9 и 15 август

Дания/Швеция, 2013, 90 мин

режисьор: Даниел Денсик

Перфектно заснетата (и разхлаждаща в жегите като леден коктейл) арктик авантюра на режисьора Даниел Денсик (в компанията на една дузина учени и артисти) не само ще те отведе на места, на които няма как да стъпиш (близо до Северния полюс, из замръзналите фиорди на Гренландия), но и на фона на ударен саундтрак, божествени панорами и добре намерен хумор ще те срещне с интригуващи философии/истини/изводи за смисъла на живота, които са толкова правдиви, колкото този филм е задължителен.

Пътят Камино и нетипичните пилигрими – 9 и 15 август

Австралия-Испания, 2013, 90 мин

режисьори: Джон Чери, Кирстен Малион

800 километра пеша като терапия за наркозависими и алкохолици – Ронан О'Конър е инструктор в рехабилитационен център в Австралия и след пет Камино поклонения до Сантяго де Компостела твърдо вярва, че не целта (и посоката), а самият път (и извървяването му) оправдават всички средства.

Дубай: Да търсиш изкуството сред блясъка – 9 и 15 август

САЩ-Катар-ОАЕ, 2012, 64 мин

режисьори: Кейти Чън, Джей Ар Озбърн

Един поглед върху взаимодействието на изкуството и битието на хората в Дубай – на моменти забавна, на моменти язвителна, историята на трима артисти в опозиция срещу политическата и социална картинка в мегаполиса, разкрива някои истини зад привидния бум, който извършва Дубай в света на изкуството и културата през последните години.

Шестата стъпка от пътуването – 10 и 13 август

Франция-Сърбия-ОАЕ-САЩ-Турция-Полша-Индия-Унгария-Хърватия-Босна и Херцеговина, 2013, 117 мин

режисьор: Никола Ганс

В началото на годината режисьорът Никола Ганс лично ни отведе до Шестата стъпка от пътуването – любопитната битие трип философия на заклетия пътешественик Грег винаги може да бъде повторена, защото (както, може би, знаете) до шестата стъпка не достигаш ти, тя достига до теб, след като си пътувал дълго.

Утре сме на друго място – 10 и 12 август

Германия-Канада-Виетнам-Великобритания-Турция-Тунис-Тайланд-Сирия-Испания-Сингапур-Полша-Пакистан-НоваЗеландия-Непал-Малайзия-Либия-Лаос-Йордания-Иран-Индонезия-Индия-Франция-Египет-Чехия-Китай-Камбоджа-Австралия, 2013, 107 мин

режисьор: Даниел Ринц

Най-хубавото на непланираните пътувания е, че накрая откриваш нещо, което дори не си търсел в началото – така се случва и с авантюриста Даниел Ринц, който обикаля света с мотор и живее от парите, които успява да изкара по пътя. А каквото се случва на Пътя, остава на Пътя.

Добре дошли в Сао Пауло – 11 и 13 август

Бразилия, 2004, 96 мин

режисьори: Мика Каурисмаки, Волфганг Бекер, Амос Гитай, Филип Нойс, Рената де Алмейда, Джим Макбрайд, Хана Елиас, Мария де Медейрос, Цай Мин-лян, Каетано Велосо, Йошида Йошишиге

По-шарена, по-жива, по-ранна и не толкова захаросана версия на Рио, обичам те или няколко интригуващи режисьори в кратка новела авантюра със Сао Пауло, възпят дори в киноформат тук от боса нова легендата Каетано Велосо.

Дневник от Сахара – 11 и 14 август

Великобритания-Алжир-Либия-Мароко-Тунис, 2012, 92 мин

режисьор: Джеймс Феър

Операция Пустинна пролет или сблъсъкът на културите в светлината на отминалата Арабска пролет на фона на магичните сахарски пейзажи от Мароко, Тунис, Алжир и Либия.

Кино за пътешественици е от 6 до 16 август в салоните на Евро Синема и културен център G8

Да, Sofia MENAR Film Festival (12 – 28 януари) навършва 10 години и след като се запознахме с игралното кино (пълната програма е тук), сега е време за юбилейната MENAR среща с документалното и късометражно кино от Близкия Изток, Централна Азия и Северна Африка, разделено в следните добре познати категории:..

Какво?

MENAR Документа – свидетелствата за това как живеем ще ни отведат в:..

Лов на духове – 13 и 16 януари

Палестина/Франция/Швейцария/Катар, 2017, 94 мин, документален

режисьор: Раид Андони

Идеята на Раид Андони да възстанови документално разпитите на палестински граждани в килиите на следствения център Москобия в Йерусалим може да отключи както духове от миналото, така и куп нови въпроси, особено след скорошния нарочен скандал по преместване на посолства от Тел Авив в Йерусалим, маркирайки нова дипломатическа столица на Израел.

Палестина от игла до конец – 14 и 17 януари

Ливан/Йордания/Палестина, 2017, 78 мин, документален

режисьор: Карол Мансур

Борбата за независимост на Палестина винаги е била и ще остане гореща тема в Близкия Изток, но никога не е била толкова деликатно разказана – 12 жени "бродират" (буквално и преносно) историята на своята родина, нанизвайки на конец своите лични спомени, преживявания, тайни и мечти...

Чудната Казабланка – 20 и 26 януари

Испания, 2016, 80 мин, документален

режисьор: Мануел Орийо

Всички знаем прочутата реплика на Хъмфри Богарт от Казабланка:"Go Back to Bulgaria", но тук емблематичният африкански град, населен с мюсюлмани, християни и евреи е представен през погледа на испанската общност – една от най-големите в Казабланка.

Култ – 16 и 27 януари

2016, 87 мин, документален

режисьор: Томас Ленън

Ако на миналогодишния Sofia Biting Docs не сте успели да видите фрагментарното изследване на Томас Ленън из Ничията Земя на Бога в търсене на отговора: "Кое е Свещено днес в един свят, където не остана нищо Свято?", то направете го – религиозни ритуали има всякакви (кои абсурдни, други универсални), сериозни въпроси за натурата човешка също има...

Керван MENAR – с кинобилет около света ще се разходим из:..

Да изгубиш от поглед брега – 13, 15 и 19 януари

САЩ/Австралия/Самоа/Великобритания, 2017, 92 мин, документален

режисьор: Сара Мошман

4 жени, 1 кауза, 2 световни рекорда, 9 месеца (колкото една бременност) в открито море или 13 000 километра в нонстоп гребане (само с 2 спирки – в Хавай и Самоа), за да прекосиш Тихия океан (от Америка до Австралия) – само четирите героини-гребкини във филма на Сара Мошман си знаят какво и колко им струва тази осъществена мечта, но както самите те казват: "Никога не можеш да прекосиш океана, ако не ти стиска да изгубиш от поглед брега."

В света на Гивън – 13 и 15 януари

2016, 72 мин, документален

режисьор: Джес Бианки

В света на Гивън си беше Голямата Риба (броят на допълнителните прожекции идва като доказателство) на миналогодишния Sofia Biting Docs фестивал – и наистина, Светът, през очите (и простичките, но мъдри думи) на 6-годишния Гивън и неговото сърф семейство Гудуин, е място, което си струва да изживееш... и да Видиш...

Камино де Сантяго – 14, 19, 21, 23 и 24 януари

Швейцария, 2015, 82 мин, документален

режисьори: Йонас Фрай, Мануел Швайцер

Почти не минава MENAR издание без филм, посветен на емблематичния поклоннически преход до Сантяго де Компостела и мощите на Свети Яков – всяка година, като че ли и интересът у нас към него правопропорционално расте (на 14 януари ще има дори две премиерни прожекции), като за всичко най-интересно от преживяването ще разкаже лично и Тихомир Иванов при представянето (16:15, 14 януари) на книгата Камино: Пътят на завръщането.

В подножието на Памир – 14 и 18 януари

Франция, 2016, 53 мин, документален

режисьор: Бриан Мате

След като осъществиха своята Споделена мечта за околосветска велообиколка, сега, приятелите от детство Бриан Мате, Морган Моншо и Сифай Вера се качват в подножието на Памир на три велосипеда с бамбукови рамки, за да достигнат Федченко, най-големият ледник в света, а по пътя ги очакват безброй авантюри с таджикската култура.

К2 и незабележимите шерпи – 15, 27 януари и 1 февруари

САЩ/Пакистан, 2015, 54 мин, документален

режисьор: Яра Лий

К2 или върхът на Kаракорум – втората най-висока планина на Земята – връх, извисяващ се като злокобна кула, по-стръмен и по-труден за изкачване от Еверест и... шерпите, онези местни, малки човешки точици (почти незабележими в алпинистката митология), без които изкачването на К2 е... невъзможно.

Земя – 20, 26 и 27 януари

Франция, 2015, 97 мин, документален

режисьори: Ян Артюс-Бертран, Мишел Питио

След гостуването на Ян Артюс-Бертран едва ли някой ще има против да изгледа всички негови филми на голям екран – Земя (своеобразно продължение на проекта му Земята отвисоко, но от гледната точка на най-преследвания земен вид – животинският) е поредния пример за брилянтна въздушна фотография (запазена Бертран марка), преплетена с деликатни, но силни послания, което не само провокира да погледнем с други очи на Земята и на Човешкия отпечатък върху Нея, но и превръща всеки негов филм в незабравимо преживяване.

С кану по Амазонка – 22, 25, 27 януари и 1 февруари

Великобритания, 2017, 53 мин, документален

режисьори: Бенджамин Сад, Джеймс Тръндъл

За Бенджамин и Джеймс, Амазонка се превръща в машина на времето – два месеца живот сред еквадорското племе хуаорани, вместо в Ситито, бананова вода и домашна чича, вместо английска закуска, борба с лиани и маймуни, вместо с тълпата в метрото...

MENAR по ноти – да, този път филмите с музикална тематика не са в изобилие, но за компенсация идва лайв пърформансът (25 януари, Чешки център, 18:30) на Рикардо Ибрахим (уд) и Линда Ибрахим (вокал) във визуалната компания на късометражните импресии на Рикардо Ако слънцето изгасне и Кинематографични мисли за една нация.

Клуб Нублу – 17 и 27 януари

САЩ/Турция, 2017, 70 мин, документален

режисьор: Серджан Сезгин

Нублу е един от най-известните джаз клубове в Ню Йорк, но е основан (през 2002-а) от турския саксофонист Илхан Ершахин... Добива толкова популярност, колкото в един момент започва да се говори за нублу саунд (не без помощта на Nublu Orchestra и Nublu Jazz Festival) – калейдоскопична фюжън смесица от стилове, така че на сцената му се срещат и Sun Ra Arkestra, и Brazilian Girls, и Каетано Велосо, и Нора Джоунс, и Бебел Жилберто, и Дейвид Бърн и... както казва Майлс: "Don't Call It Jazz! It's Social Music!"

Диван сарай – да, за първи път фестивалът ще има съпътстваща литературна програма (списъкът по дни и часове е тук), която ще се случва в горното фоайе на Дом на киното и ще ни среща с литературни четения (текстове от Халед Джумаа, Ахлям Мустаганими...), с гостувания на писатели (Хайри Хамдан...), с представяния на книги (Камино: Пътят на завръщането на Тихомир Иванов, Турско огледало на Виктор Хорват, Садху и дяволската стена на Илия Троянов, Забравените пътища на Филип Лхамсурен), както и с презентации на социалния екофестивал No More War, случващ се на шведския остров Gotland в Балтийско море.

MENAR изКъсо – по традиция късометражната селекция ще тече в Чешкия център, разделена в две части:..

Програма 1 – 16 и 22 януари, 18:30 – както винаги темите са калейдоскопични като живота и мечтите в иранските Невидима точка и Прислужникът, в турските Догодина и Възел, в афганистанския Дева Мария, в египетския По обед и в казахстанския Квартирантката.

Програма 2 – 17 и 23 януари, 18:30 – не по-малко интригуващи и разнообразни са темите в иранските Ретуш и Мъжът, който забрави да диша, в турския Роналдо, в ливанския На косъм и в казахстанския Апартаментът.

Кога & Къде?

12 – 28 януари в София, в салоните на Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8, Чешки център и DADA Cultural Bar

19 – 25 януари във Варна, Фестивален и конгресен център (зала Европа и зала 6)

26 януари - 4 февруари в Пловдив, Lucky Дом на киното

27 януари – 15 февруари в Стара Загора, Регионална библиотека Захарий Княжески

Защо?

Юбилеите са време за миг равносметка по дългия път към един МИР-ен свят без Предразсъдъци, без Омраза, без Войни...

Земя, Франция, 2015, 97 мин © режисьори Ян Артюс-Бертран, Мишел Питио

Както вече казахме, фестивали за кино като Sofia MENAR Film Festival 2016 са прекрасен начин за съхранение на глобалния мир и за убеждение в идеята, че всички хора по света колкото се различават, толкова и си приличат – принципи на хуманността, които тази година ще бъдат поставени на особено силно и тежко изпитание, но които ще живеят вечно не само в игралното кино от Близкия Изток и Северна Африка (пълната програма на фестивала е тук), но и в целия MENAR дом на мира от 14 до 31 януари.

Шареният остров – 14, 28 и 31 януари

Иран, 2015, 103 мин

режисьор: Хосроу Синаи

с участието на: Мехди Ахмади, Наргис Хормози, Мостафа Шаб Тари

В последните години иранското кино има заслужено силно присъствие на Sofia MENAR Film Festival (дори бе представено със специален фокус миналата година), а откриващият фестивала филм Шареният остров разкрива чудесно защо това е така – имаме локация-мечта с кръговата форма и колоритната древна история на екзотичния остров Хормуз с 50 цвята почва, имаме и амбицията на учен от Техеран да отвори там първия музей, който да съхрани този колорит, а когато всичко това се сблъска с тайнствените традиции на една общност, живееща между призраците на бившето величие и реалността на настоящия декаденс вече нищо не може да остане каквото е било.

Защо не съм като Тарковски? – 15 и 16 януари

Турция, 2014, 110 мин

режисьор: Мурат Дюзгюноглу

с участието на: Тансу Бичер, Вуслат Сарачоглу, Есра Къзълдоган, Мендерес Саманджалар

В света на киното разминаването между мечти и реалност винаги е било неизчерпаем извор за екзистенц обрати на съдбата и комедийни страсти, и ако животът на неудовлетворения режисьор Бахадър минава през снимането на кичозни ТВ продукции, реклами, празно бохемство и неплатени сметки, то мечтите му го доближават до писателя Хасан, учител и стар приятел, с когото Бахадър някой ден може и да заснеме класика като на Тарковски... Кой знае!?

Нощна смяна – 15, 18 и 19 януари

Иран, 2015, 95 мин

режисьор: Ники Карими

с участието на: Амир-Хосейн Арман, Мохамад Реза Форутан, Лейла Заре

Неслучайно фокусът на тазгодишния MENAR пада върху филми от жени-режисьори – да, ролята на жената в арабския свят (и не само) често е пренебрегвана и оплетена в мрежа от клишета и грешни митове, досущ като в брака на Фарзад и Нахид, които режисьорката Ники Карими разплита умело и кръшно с помощта на актрисата Лейла Заре (от миналогодишния Като другите), така че истината да работи нонстоп, а не само нощна смяна.

Оркестърът на слепите – 15, 20 и 23 януари

Франция/Мароко, 2014, 110 мин

режисьор: Мохамед Муфтакир

с участието на: Юнес Мигри, Фед Беншемси, Мохамед Бастауи, Мохамед Шуби

Мароканското кино винаги е имало тънък усет към комичното (като в миналогодишния Адиос, Кармен! или в Андалусия, моя любов), но историята на Хусин и неговият самодеен оркестър за сватби и тарикатлъци обещава да е сред най-забавните (и най-награждаваните), които сме гледали – да се правят на слепи (за да им се плаща повече и за да заглеждат необезпокоявано чужди жени) е само малка част от номерата на оркестъра на Хусин, която дори не може да се сравни с нещата, на които е готов неговият син Миму, когато се влюби в Шама, помощницата на съседката.

Три риби – 15, 22 и 31 януари

Иран, 2015, 93 мин

режисьор: Хамид Реза Горбани

с участието на: Хание Тавасоли, Роя Афшар, Алиреза Камали, Шива Ебрахими

Хамид Реза Горбани си е научил урока като асистент-режисьор на Асгар Фархади при заснемането на Раздяла (отличен с Оскар и Златна мечка) и в дебюта си е намерил перфектната екзистенц дилема – след откриване на тумор в мозъка Елхам трябва да реши дали да живее с мисълта за неизбежния фатален изход, но да сподели с близките си оставащите ѝ дни или да се оперира спешно (с вариант да загуби частично или напълно паметта си) и да започне живота си отначало без спомени.

Душа на прашинка – 15 и 28 януари

Турция, 2014, 95 мин

режисьор: Несими Йетик

с участието на: Айтач Арман, Тансу Бичер, Селин Йенинджи

Когато почиства къщи, а мечтае да запише албум с традиционна музика, когато любовта се нанесе в дома му, а срещне по-младия му племенник, отбиващ военна служба... тогава на ергена Метин му остава само едно: да поеме дълбоко дъх и да се надява, че душата му ще се понесе по-лека и от прашинка.

Окоп 143 – 16 и 29 януари

Иран, 2014, 90 мин

режисьор: Наргис Абяр

с участието на: Геларе Абаси, Мехран Ахмади, Мохамад Джавад Езати

Войната взима жертви и пленници не само на бойното поле (припомнете си отново иранския Да целунеш Слънцето) – минали са 15 дълги години, откакто Юнес е заминал на фронта, ирано-иракската война дори е свършила, но неговата майка Олфат все още няма новини от него и се е превърнала в пленник (привързана с радио около кръста си) на очакването на вести за незавърналия се син.

Дървото на сънищата – 16, 29 и 30 януари

Бахрейн, 2014, 85 мин

режисьор: Мохамед Рашид Буали

с участието на: Хайфа Хюсеин, Джаман Алруеи, Мариам Земан

MENAR ареалът се разширява и за първи път ще гледаме филм от Бахрейн – място, колкото екзотично-красиво, толкова и мистериозно-непознато, също като историята на свещеното дърво мескит, което помага на Джасим да открие отново водата в пустинята на своя живот, сред пясъците на отчуждението към жена му и родената с малформации дъщеря.

Вила Тума – 16, 22 и 31 януари

Палестина, 2014, 85 мин

режисьор: Суха Араф

с участието на: Нисрин Фаур, Ула Табари, Шериен Дабис, Мария Зрейк, Никълъс Джейкъб

На пръв поглед режисьорския дебют на палестинката Суха Араф лесно се вписва в клишето "женски" филм, но когато изоставената от баща си в сиропиталище Бадиа отива да живее в красивата вила Тума при трите си аристократични лели, които започват да ѝ търсят мъж, пред очите и сърцето на Бадиа се отваря цял нов свят, в който нищо не е такова, каквато изглежда.

Аида – 17 и 21 януари

Мароко, 2015, 92 мин

режисьор: Дрис Мрини

с участието на: Нуфиса Бешада, Латифа Араре, Аомар Азузи

Аида може и да е опера от Верди за етиопска принцеса в плен, но в случая Аида е преподавател по музика в Париж, която се оказва в плен на рака, което я кара да се завърне в родното Мароко, където един благотворителен концерт и детската ѝ любов Юсеф може да напишат партитурата на така търсения ѝ нов живот.

Бабà – 17 и 26 януари

Германия/Мароко, 2014, 65 мин

режисьори: Джордж Инджи, Бетрис фон Моро

с участието на: Айша Бие, Кристиян Джорджи, Аомар Хуман

Музиката наистина разказва истории, също като киното, а когато двете се срещнат тогава оживяват разкази като за музиканта Бабà – пустинна поема за избора на една майка, която във времена на глад и бедност трябва да избира между живота на своите близнаци, докато съдбата не изпее своята тежка дума.

Нейният неизвестен адрес – 17, 23 и 29 януари

Бангладеш, 2015, 110 мин

режисьор: Прошун Рахман

с участието на: Апарна Гоше, Шахадат Хосейн, Джаянта Чатерйе, Махмудул Ислям Митху

Още една страна за пръв път влиза в кино MENAR атласа и ако в Бангладеш жените никога не получават свой собствен дом и собствен адрес, то пътуването на Шутопа към своята независимост, собственото Аз и собствения дом наистина прилича на околосветска авантюра с влак към неизвестна дестинация.

Такси за случайни съдби – 18, 19 и 22 януари

Иран, 2015, 80 мин

режисьор: Али Хамепараст Фард

с участието на: Мехди Носрати, Шахайех Фарахани, Рези Наджи, Фарзин Сабуни

Когато си шофьор на такси по неволя се превръщаш и в психолог по неволя при ежедневната среща с десетки житейски истории на пътниците, които се качват, но и започваш да виждаш и подреждаш пъзела и на собствения си живот и проблемите в него, нали?!

Бръснача от Тунис – 18 и 22 януари

Тунис/Франция, 2014, 90 мин

режисьор: Кутер Бен Хания

с участието на: Мохамед Слим Бушиа, Джалел Дриди, Муфида Дриди

Градските легенди винаги са казвали повече за обществото от всеки социолог, а когато през 2003 мистериозен мъж на мотор кръстосва улиците на Тунис и с бръснач разрязва задниците на случайни жени, тогава се получава киноистория, която е колкото забавна, толкова и сериозна провокация на нравите не само в Тунис.

Курманджан Датка: Алайската царица – 18, 24 и 27 януари

Киргизстан, 2014, 131 мин

режисьор: Садик Шер-Нияз

с участието на: Елина Абай Кизи, Насира Мамбетова, Азиз Мурадилаев, Адилет Усубалиев

Първото предложение на Киргизстан за чуждоезичен Оскар е приказна екранизация на живота на киргизката царица Курманджан Датка и като всеки епос си има от всичко по много – необятни киргизки пейзажи, батални масовки, пищни костюми и декори, красиви герои и вечната драма за власт на ръба между живота и смъртта.

Полугласно – 19 и 25 януари

Мароко/ОАЕ, 2014, 94 мин

режисьор: Камал Камал

с участието на: Амал Аюш, Мохамед Бастауи, Ахмед Бенаиса, Александър Отоведжо

Превеждането на бежанци през граници е болезнено актуална тема днес, а по времето на Алжирската война това е ежедневие за мароканеца Муса – по пътя, обаче, дебнат всякакви изненади като минно поле и среща с германеца Ханс, който не само ще изгуби крака си, но и ще промени живота на Муса.

Нагоре с краката – 19 и 26 януари

Eгипет, 2012, 77 мин

режисьор: Надин Хан

с участието на: Айтен Амер, Мохамед Фараж, Рамзи Лехнер, Гада Фелфел

Любовен триъгълник насред Арабска пролет – животът на Манал, Заки и Мунир не е песен, но става още по-труден когато футболен мач трябва да определи съпруга на Манал, докато в египетското общество всичко върви с краката нагоре.

316 – 20 и 23 януари

Иран, 2015, 72 мин

режисьор: Пейман Хагани

с участието на: Сара Вазирзаде

През целия си живот Тя е имала 315 чифта обувки и всеки от тях може да разкаже собствена история... или историята на Нейния живот без да е нужно да виждаме лицата на хората в него. Въпросът е какво ще стане, когато Тя обуе чифт номер 316?

Операция Майо – 21, 25 и 27 януари

Алжир, 2015, 106 мин

режисьор: Окаша Туита

с участието на: Мартин Потар, Менад Мбарек, Матийо Брион, Аймед Беншени

Когато, по време на Алжирската война, Анри Майо дезертира от френската армия с камион пълен с оръжия, които раздава на група алжирски партизани, той едва ли си е представял какво наистина означава да гледаш от първия ред филма Свой сред чужди, чужд сред свои.

Без него – 22 и 24 януари

Ливан, 2014, 78 мин

режисьори: Мария Абдел Карим, Наджи Бешара, Джад Бейрути, Салим Хабр, Кристел Инядес, Тарек Коркомаз, Зейна Маки

с участието на: Карол Абуд, Диаманд Бу Абуд, Такла Шамун...

Шест жени, шест истории и една пресечна точка – сградата на парламента в Бейрут, пред която мирно протестират всички жени, които очакват завръщането на своите синове, братя, съпрузи и любими, които са изчезнали по време на Гражданската война. Шест варианта за това как да продължи живота... с Него.

Момичето от фабриката – 24, 26 и 30 януари

Египет/ОАЕ, 2014, 90 мин

режисьор: Мохамед Хан

с участието на: Ясмин Раис, Хани Адел, Салуа Махамед Али, Салуа Хатаб

Анонимен положителен тест за бременност, открит в кошчето за боклук във фабриката, където работи Хиям преобръща живота ѝ на 180° – управителят спира любовната връзка с нея, колежките я изолират, семейството ѝ я наказва, а в борбата с предразсъдъците на обществото Хиям остава напълно сама... с куп награди от кинофестивали в ръка.

С аромат на нощ – 28, 29 и 31 януари

Mароко/САЩ/Катар/Франция/Великобритания, 2014, 93 мин

режисьор: Тала Хадид

с участието на: Халид Абдала, Мари-Жозе Крозе, Инди Зара, Фадуа Бужуан

С аромат на нощ е за случайните срещи на съдбата – руският оператор Александър Буров среща интернационален киноекип, а героите пред неговата камера Айша и Закариа се срещат в пресечната точка на спасението – Айша бяга от трафиканти и търси някой, който да се грижи за нея, а Закариа търси своя изчезнал брат и намира... Любовта.

Sofia MENAR Film Festival 2016 (14 – 31 януари) е в салоните на Дом на киното, Евро синема, Културен център G8, Чешки център, Институт Сервантес и Dada Cultural Bar

Да, запознахме се с игралното кино от Sofia MENAR Film Festival (пълната програма е тук), а сега е време за MENAR среща с документалното и късометражно кино от Близкия Изток, Централна Азия и Северна Африка, разделено в следните добре познати категории:..

Какво?

MENAR Документа – свидетелствата за това как живеем ще ни отведат към:..

Йога: архитектура на спокойствието – 16, 28 януари

Бразилия/Индия/САЩ/Китай, 2017, 87 мин, документален

режисьор: Ейтор Далия

Ако сте пропуснали Biting Docs разказа на фотографа Майкъл О'Нийл за Духа на йогините и веруюто, че "Пътят беше река, а целта беше да си във водата.", то киноцелта е ясна...

Да си жена е грях – 18, 20 януари

Турция, 2018, 60 мин, документален

режисьор: Юмран Сафтер

Всяка турска жена е чувала за нея – Тя е Незихе Мухидин, създател на първата Партия на жените в Република Турция, борец срещу многоженството и За равноправието на жените като това свободно да гласуват и да бъдат избирани, автор на над 300 литературни творби... и в смъртта си остава сама...

Истината остана в морето – 22, 29 януари

Йордания/Канада, 2017, 56 мин, документален

режисьор: Рифат Аудех

Freedom Flotilla е конвой от невъоръжени цивилни кораби, с активисти от различни държави, който всяка година се опитва да пробие блокадата на Израел в Газа и да достави хуманитарни помощи на бедстващите хора в региона. През 2010-а израелски войници атакуват кораба Mavi Marmara, убиват 10 активисти и арестуват още стотици, а йорданецът Рифат Аудех заснема от натура цялата тази история на ужаса в морето.

Окото на Истанбул – 23 януари

Турция, 2015, 61 мин, документален

режисьори: Бинур Караевли, Фатих Каймак

Уви, "Окото на Истанбул" се затвори – 89-годишния фотограф Ара Гюлер, документирал историята на Истанбул в над 1 милион фотографии, почина миналата година, но Духа му ще живее вечно... като самия мегаполис...

Керван MENAR – с кинобилет около света ще ни разходят:..

На път през Сахара – 17, 23 януари

Великобритания, 2017, 71 мин, документален

режисьор: Майкъл Уоръл

Майкъл и Самюел не искат да срещат други европейци по пътя си и вместо на чартър ваканция в испанския Коста дел Сол се озовават на отсрещния африкански бряг и поемат по крайбрежието през Мароко, Западна Сахара и Мавритания, чак до Дакар, за да се превърне всичко в трип, който никога няма да забравят...

Мароко отвисоко – 20, 22, 26 януари и 2 февруари

Франция, 2017, 79 мин, документален

режисьори: Ян Артюс-Бертран, Мишел Питио

Брилянтна въздушна фотография (запазена Бертран марка), преплетена с деликатни, но силни послания – всичко това е налице в концептуалните Отвисоко серии на тандема Ян Артюс-Бертран и Мишел Питио като този път на фокус е Мароко – от заснежените върхове на Атласките планини, през хилядите светлини на площад Джема ел Фна в Маракеш и внушителния силует на джамията Хасан II в Казабланка, до синия пейзаж на Шефшауен и пясъчните дюни на Мерзуга...

Сама в Иран – 20, 22 януари

Иран, 2017, 60 мин, документален

режисьори: Андре Ларшон, Шамим Берке

Шведката Кристина Палтен обича самотните бягания на дълги разстояния – тя държи рекорда за най-много пробягани километри (322!) за 48 часа, но този път изминава пеша 1840 км от Техеран до границата на Иран с Туркменистан, сама със своята синя количка, натоварена със световните предразсъдъци и към Иран, и към нея самата...

Път към свободата – 25, 27, 31 януари

Великобритания, 2018, 60 мин, документален

режисьор: Оли Хънтър Смарт

Оли Хънтър Смарт тръгва от снежните райони на Хималаите, преминава през убийствената жега в централната част на Индия и стига до безкрайните дъждове на юг – 7 месеца, 4500 км, Индия от край до край, без туристически клишета... само Смарт-културен трип...

MENAR по ноти – да, този път филмите с музикална тематика не са в изобилие, но за компенсация идва...

Хинду блус – 29, 30, 31 януари

Пакистан, 2018, 76 мин, документален

режисьор: Джауад Шариф

Плаване по поречието на река Инд се превръща в "карта" на музикалните инструменти и традиции в Пакистан, по регионите през които преминават Джауад Шариф и неговата Хинду-блус-лодка...

Диван сарай – да, миналата година, за първи път, фестивалът имаше съпътстваща литературна програма, която тази година ще продължи традицията със срещи с Омагьосаните острови, новата книга на пътешественика Симеон Идакиев (представена преди прожекцията на Мароко отвисоко на 20 януари); и с Пътека през огън и лед, книгата на Петър Ванев (представена преди прожекцията на Път към свободата на 27 януари);

MENAR изКъсо – по традиция късометражната селекция ще тече в Чешкия център, разделена в две части:..

Програма 1 – 17 и 24 януари, 18:30 – селекция изключително от ново късо кино, с калейдоскопични теми като "мъжкия" монопол в иранските Мъка (току-що излезлия от затвора Надер в сграда, обитавана само от жени) и Биволът (далавери с единствения бивол за разплод по границата между Иран и Ирак); или отвличането като метод за намиране на работа в турския Интервю за работа, или като привличането на противоположности в общ живот в Абдест (Бахит и Бахия живеят под един покрив и се опитват да преодоляват различията на съдбите си) и в ливанския Отплата (или изчезнал съпруг се завръща в живота на самотна жена)...

Биволът | Иран, 2018, 15 мин © режисьор Фатеме Туси

Програма 2 – 18 и 25 януари, 18:30 – отново 5 къси филма, отново шарен живот в иранския Коминочистачът (иранска анимация за преквалификация), в пакистанския Измама (или да срещнеш измамник с измамения от него), във френския Пустота (или къде се пресичат пътищата на работник и проститутка на средна възраст), в копродукциите Разрив (или откриването на Световното първенство по футбол като бомбардировка) и във Всички ние (има ли наистина война между християни и мюсюлмани)...

Кога & Къде?

15 – 31 януари | София, в салоните на Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8, Чешки център, DADA Cultural Bar и Кино Култура

Защо?

За да направим по-кратък дългия път към един по-МИР-ен свят без Предразсъдъци, без Омраза, без Войни...

Да си жена е грях | Турция, 2018, 60 мин © режисьор Юмран Сафтер

Деветата поредна среща с кино от страни, които познавате (може би) само от новинарски хроники, кратки тур пътувания и откъслечни митове и легенди идва със Sofia MENAR Film Festival (12 – 29 януари, пълната програма е тук), за да направи поредните стъпки към един по-обединен свят без Предразсъдъци, без Омраза, с повече Мир и по-малко Войни.

Какво?

Селекция от игрално, документално и късометражно кино от Близкия Изток, Централна Азия и Северна Африка, разделена в следните добре познати категории:

MENAR игрално – иранското кино, по традиция, отново е на висота, но акценти на интереса поставят и филми от Палестина, Алжир, Мароко и...

Любов по правилата – 12 и 18 януари

Ливан/Германия, 2016, 94 мин

режисьор: Асад Фуладкар

с участието на: Дарине Хамзе, Зейнаб Хинд Хадра, Родриг Слейман, Мирна Мукарзел

Любов по правилата на Корана – да, в живота на три религиозни двойки от Бейрут всичко е подвластно на Корана, но когато страстите се нажежат (с абсурдни бракове, сексуални нагони и изневери) дори той е безсилен пред неписаните правила на Любовта и... киното.

Повратен завой – 13 и 21 януари

Египет/Франция/ОАЕ/Йордания, 2015, 80 мин

режисьор: Рифки Асаф

с участието на: Ашраф Бархум, Фатина Лейла, Мазен Моадам

Колко истории може да побере един миниван – оказва се, че "мобилният дом" на йорданеца Ради може да събере Близкия изток с историите на разведена сирийка, тръгнала към родината, ливански художник и неудобно-любопитен полицай.

Айдълът от Газа – 13 и 23 януари

Палестина, 2015, 100 мин

режисьор: Хани Абу-Асад

с участието на: Тауфик Бархум, Каис Аталах, Надин Лабаки, Ашраф Бархум, Хиба Аталах

С Оскар номинирания Омар режисьорът Хани Абу-Асад доказа, че умее майсторски да ни оплита в нетрадиционни истории с герои от ивицата Газа, а новият му кинопъзел за палестинеца с чуден глас Мухамад, който безвизово участва в Араб Айдъл в Египет великолепно допълва картината на живота, в която основните цветове са хумора, сатирата и забавата с предразсъдъците.

Луди за връзване – 13 и 26 януари

Иран, 2015, 115 мин

режисьор: Аболхасан Давуди

с участието на: Таназ Табатабай, Сабер Абар, Саед Сохейли, Назанин Баяти

Интернет ни събира, интернет ни дели – това е съдбата за седмина млади техеранци, които не се познават в реалността, но са членове на една и съща нет група. Има ли нужда да казваме, че Мадана е единствената жена в нея и търси нещо, което останалите шест мъже може и да намерят... стига да се обединят в търсенето.

Кражба – 14 и 18 януари

Иран, 2016, 86 мин

режисьор: Биджан Мирбагери

с участието на: Ники Карими, Рузбех Бамани, Соруш Сехат, Марал Фарджат

За романтичните пътувания при двойките има два сценария – те или ще ги сближат още повече, или ще ги отчуждят завинаги, но когато в картинката се намеси и откраднат багаж историята (на известен актьор и годеницата му, в случая) може да се плъзне и в трети, непредвиден сценарий.

Дъх – 14, 22 и 25 януари

Иран, 2016, 118 мин

режисьор: Наргис Абяр

с участието на: Геларе Абаси, Мехран Ахмади, Джамшид Хашемпур, Шабнам Мохадами

Явно Наргис Абяр обича да връзва филмите си с темата за войната (като в Окоп 143, например) – и сега провинциалната идилия в живота на Надер, Камал, Мариям и любознателната Бахар (която не спира да чете и да фантазира) ще бъде разрушена от войната, но нищо не може да спре мечтата на Бахар да стане лекар, за да излекува астмата на баща си.

Пес – 14, 19 и 28 януари

Швейцария/Турция, 2015, 94 мин

режисьор: Есен Ъшък

с участието на: Чагла Акалън, Берен Туна, Баръш Атай, Огузхан Санджар

Три истории, чиито герои са единодушни, че са чакали (и мечтали) достатъчно и днес вече е време за действие – хлапето Джемо най-накрая ще заговори момичето, което харесва; омъжената Хаят най-накрая ще срещне любовта на живота си; транссексуалната Ебру най-накрая ще получи мъжа, когото обича, а не парите на тези, които я желаят... Да, те ще го направят пък каквото Съдбата (Киното) покаже...

Дефиле деграде – 15 и 20 януари

Палестина/Франция/Катар, 2015, 85 мин

режисьори: Араб Насер, Тарзан Насер

с участието на: Хиам Аббас, Виктория Балитска, Манал Ауад, Мирна Сакла

Салоните за красота са същински зоопарк на живота, в който на показ лъсват всякакви малки тайни, а когато към шарената картинка в салона за красота на Кристин в Газа се добави и изчезнала истинска лъвица от зоопарка, то нещата не само излизат от контрол, но и (де)градират в тотална  буря на абсурда.

Кладенецът – 16, 19 и 26 януари

Алжир, 2016, 96 мин

режисьор: Лотфи Бушуши

с участието на: Надя Каси, Лоран Морел, Лейла Мецитан

Война за независимост в Алжир, пълна обсада на малко планинско селце с пресъхнал кладенец, издирване на местен герой под пек и камък – налице са всички елементи за нажежаване на страстите, както и за алжирско предложение за чуждоезичен Оскар 2016.

Eдин дълъг ден – 16 и 20 януари

Иран, 2016, 88 мин

режисьор: Бабак Бахрам Бейги

с участието на: Реза Бехбуди, Шабнам Мохадами, Алиреза Ара, Баран Ебрахими

Двама братя, единият градил живот в чужбина, другият градил семейство в родината – срещнат ли се, денят не само ще бъде дълъг, не само ще разберат много неща един за друг, но и ще разберат дали семейството ще оцелее.

Между два свята – 16 и 24 януари

Германия, 2014, 98 мин

режисьор: Фео Аладаг

с участието на: Роналд Зерфелд, Мохсен Ахмади, Сайда Бармаки, Пит Буковски

Във всяка война човек попада в ничията земя между два свята – там, където се срещат различни култури, като тези на немския войник в Афганистан Йеспер и местния преводач Тарик; там, където се срещат дълга и съвестта; там, където се срещат живота и смъртта; там, където...

Кайсиева горичка – 17 и 23 януари

Армения, 2016, 78 мин

режисьор: Пурия Хейдари Урех

с участието на: Самвел Саркисян, Хованес Азоян, Маро Хакобян, Ашот Адамян

Не много често гледаме арменско кино, както самите арменци все по-рядко спазват вековната традиция да искат ръката на избраницата си от родителите ù, но това е най-малкият проблем за иранеца Арам, който ще разбере, че съвместният живот е като лабиринт от кайсиева горичка.

Малки удоволствия – 17 и 25 януари

Мароко, 2015, 85 мин

режисьор: Мохамед Шриф Трибек

с участието на: Аниса Ланая, Фарах Ел Фаси, Маха Дауд

Нуфиса и Фатума са два момичета, сприятелени от съдбата, а в общество доминирано от мъже, приятелството между две жени носи не само малки удоволствия, така че когато Нуфиса обявява, че ще се омъжва, Фатума пожелава да я задържи на всяка цена до себе си.

Светлина от Изток: Ние сме от Малуку – 18 и 26 януари

Индонезия, 2014, 151 мин

режисьори: Анга Дуимас, Анга Дуимас Сасонко

с участието на: Абдуррахман Ариф, Чико Джерико, Ауфа Асагаф, Глен Фредли

Индонезийското кино вярва в отборния дух – също като в 12 минути и тук имаме герой, който гради разнолик отбор-победител (сега маршируващият оркестър е заменен с футболен тим); и тук имаме деца с различни религии от семейства с различен социален статус, но с една страст... и един отборен дух.

Лантури – 19 и 21 януари

Иран, 2016, 115 мин

режисьор: Реза Дормишян

с участието на: Баран Косари, Навид Махавадзадех, Мариям Пализбан

И друг път сме чували за журналисти, залети с киселина, но никога поводът не е бил любовна мъка – интригата се засилва когато разбираме, че залятата Мариам се бори за ненасилие с кампания, в която убеждава близките на жертви да простят на техните агресори. Въпросът е дали Мариам ще прости киселината на влюбения в нея, но отхвърлен Паша!?

Айша, нека сме семейство – 20 и 25 януари

Индонезия, 2016, 109 мин

режисьор: Херуин Новианто

с участието на: Лаудия Синтия Бела, Гъ Памункас, Ари Критинг, Лидия Кандоу

Айша може и да сбъдва мечтата си да стане учителка, но едва ли е очаквала, че при първото ù назначение ще бъде сбъркана с монахиня като това дори се оказва най-малкия ù проблем в селцето без ток, без мобилни телефони, с оскъдна вода и симпатичен Педро насреща.

На мое място – 20 и 28 януари

Мароко, 2016, 110 мин

режисьор: Саид Халаф

с участието на: Амине Енаджи, Нуфиса Беншехида, Абделах Аджил, Мохамед Аяд

Казабланка винаги е играла романтична роля в киното, но тук потъваме в мрачните ù кътчета, където върлуват глад, мизерия и престъпния свят, за да тръгнем по следите на едно престъпление, в което обичайните заподозрени са обичайните предразсъдъци.

Мимози – 21 и 24 януари

Испания/Мароко, 2016, 96 мин

режисьор: Оливер Лакс

с участието на: Ахмед Хамуд, Шахиб Бен Омар, Саид Агли, Икрам Анзули

Едно предсмъртно желание, един дълъг и опасен път през Атласките планини и двама мъже, които ще навлязат в дебрите на самопознанието и мистицизма.

Шансът на Мина – 23 и 27 януари

Иран, 2016, 100 мин

режисьор: Камал Табризи

с участието на: Милад Кеймарам, Мина Садати, Бехранг Алави, Шайестех Ирани

Избор, който може да бъде направен само от една жена. Това е шансът на Мина – в едно общество, доминирано от мъже, от лъжи, от хора с маски и непредвидими постъпки, Мина може и да оцелее цяла и... почти невредима.

Кралица – 24 януари

Индия, 2013, 146 мин

режисьор: Викас Бал

с участието на: Кангана Ранаут, Раджкумар Рао, Лиса Хайдон, Джефри Хо

Да тръгнеш сам на сватбено пътешествие не е от най-приятните авантюри, ала индийката Рани осъзнава, че дори да са я зарязали преди сватбата, то тя не трябва да зарязва живота, защото светът е прекрасен и нови шансове дебнат отвсякъде.

MENAR на Фокус – за първи път ще обърнем внимание на киното от Централна Азия – 11 премиерни заглавия от Казахстан, Киргизстан, Узбекистан, Таджикистан и Азербайджан.

Бащина воля – 13 и 22 януари

Киргизстан, 2016, 112 мин

режисьори: Бакут Мукул, Дастан Жапар Улу

с участието на: Тинар Абдразаева, Дилшад Абдуджапарова, Тенизбек Абилов, Рахат Аксултанова

Бащината воля на смъртно легло никога не е за пренебрегване и Азат се връща от Щатите, за да я изпълни, но на прага на родния дом освен миналото и дадените обещания го очакват и старите сметки за уреждане с Чоро, братът на баща му.

Аманат – 14 и 25 януари

Казахстан, 2016, 127 мин

режисьор: Сатибалди Наримбетов

с участието на: Берик Айтжанов, Далига Акмолда, Куралай Анабекова, Азиз Бейшеналиев

В историческия епос Аманат има всичко – национални каузи през вековете, мечти и борби за свобода и независимост, епични батални сцени и митични фолклорни притчи, разстилащи се в три периода от историята на Казахстан или както се казва: "Не можеш да вървиш само напред, трябва да помниш през какво си минал."

Съдията Кунанбай – 14 и 29 януари

Казахстан, 2015, 98 мин

режисьор: Рустам Одинаев

с участието на: Досхан Жаксинов, Нурсебот Саликова, Айдос Бектемиров, Мира Омар

Историята на Казахстан през призмата на живота на баща и син – единият е мирови съдия в областта Къзълорда, а другият е поет, философ и държавник, но и двамата са убедени, че вършат своето дело в името на родината и нейното светло бъдеще.

40 дни мълчание – 15 и 21 януари

Узбекистан/Холандия/Германия, 2014, 88 мин

режисьор: Саодат Исмаилова

с участието на: Рушана Садикова, Барохад Шукурова, Фарида Олимова, Саодат Рахминова

Можеш ли да изкупиш греховете си с обет за мълчание – според древна узбекска традиция може, но пък когато младата Бабича мълчи 40 дни баба ù Ханджармомо не може да научи причината за обета ù и само гадае и фантазира греховете на внучката си.

Градски мотиви – 16 и 28 януари

Азербайджан, 2015, 120 мин

режисьори: Анар Абасов, Руфат Хасанов, Тимур Исмаилов, Джафар Ахундзаде

с участието на: Гулзар Гурбанова, Джаваншир Хадиев, Роман Шулга, Ейваз Алиев

Антология на четирима азербайджански режисьори, които не живеят в родината си и пускат носталгията си да броди из кътчетата на Баку – тъмни, светли, меланхолични, весели, индустриални, квартални, но все места в града. Техният град... Някога.

Червената градина – 18 и 27 януари

Азербайджан, 2016, 88 мин

режисьор: Мирбала Салими

с участието на: Гулзар Гурбанова, Талех Бадиев, Магсуд Мамадов

Брачният обет на Абас и Уафа гласи, че те няма да търсят други половинки до края на дните си, но когато Уафа умира млада, оставяйки на Абас осиновеното момче Орхан и бремето на обета, но не и роден син, който да продължи името на рода му, за Абас, като учител в местното училище, предстоят няколко важни урока за Живота и Смъртта.

Когато завесата падна – 21 и 28 януари

Таджикистан/САЩ, 2016, 70 мин, документален

режисьор: Емели Махдавян

Да се занимаваш с танцово изкуство, всред получилия скоро постсоциалистическа независимост мюсюлмански Таджикистан и да си жена без много права е непосилно бреме за някои, но не и за четирите героини на този колкото документален, толкова и страстен разказ за таджикската култура.

Искам да съм различен: Метъл в Таджикистан – 25 и 28 януари

Таджикистан/САЩ/Германия, 2016, 79 мин

режисьор: Рузбех Гасеми

с участието на: Анвар Султанов, Олег Танин, Мариамби Хакимова, Умеда Фазилова

Ал Азив, Пророк и Ред Планет – три метъл банди в Таджикистан, чието съществуване изглежда екзотично не само в родината им, но и за останалия свят. Само изглежда, обаче, защото Ал Азив, Пророк и Ред Планет просто искат да правят това, което им е на сърцето и душата, без значение какво име му дава глобализирания свят.

MENAR Документа – освен нова среща с епичния Човек на Ян-Артюс Бертран, документалното кино на това фестивално издание ще ни осигури ретро-архивен поглед през Окото на Истанбул (или древния мегаполис през 88-годишните очи и обектив на Ара Гюлер с неговите над 1 милион фотографии); ще ни очарова с умелото съчетаване на архивни документални кадри и чернобяла стопмоушън анимация по нетрадиционната тема за млеконезависимост на Палестина от Израел в Търсят се 18 (на снимката) и ще ни отведе до тайните и мистиката на суфизма с гуруто Ал-Газали: Алхимикът на щастието, съпроводени с представянето на книгата на Велин Белев Суфизмът: Последният аргумент на Ал-Газали.

MENAR на Късо – както и миналата година късометражната селекция ще тече в Чешкия център, разделена в две части:..

Програма 1 – 16 и 24 януари, 18:30 – тук темите са калейдоскопични като живота и мечтите в За Ариф (дали страдащият от синдрома на Даун Ариф ще сбъдне желанието си да танцува с жена), в Aя и морето (дали 10-годишната Ая ще слезе от балкона на къщата, която чисти и ще отиде на плаж, както мечтае) и в Маршрут (дали мечтата за знание кара децата в планинските райони на Иран да правят цели преходи до училищата си); появяват се и призраци от миналото в Носталгия (или Къщата на духовете по ливански), в Каменният блок (или пост-съветски отломък, който е единственото място с обхват в киргизката степ) и в Не забравяй миналото (или упражнения по морал и право с две от звездите на близкоизточното кино Хиам Аббас и Хафсия Херзи - на снимката)

Програма 2 – 19 и 25 януари, 18:30 – от суровите уроци на оцеляването в киргизката степ с На паша, през хумора в Нощна смяна (или когато двама крадци са си набелязали една и съща къща за обир) и в Италия, очаквай ме! (или уроци по италиански в алжирско такси) до смъртта и нейните абсурди в Ангелите са мъртви (или истории за приятелство в отвъдното) и в Безбожници (когато изборът на гроб, сух или мокър, се превръща в одисея).

Керван MENAR – да, предстои ни поредна среща с любимото Трабант минион турне на Дан Пршибан като този път С трабанта до последен дъх (на снимката) ни отвежда от Австралия през Източен Тимор, Индонезия и Малайзия до Тайланд, но не е за изпускане и любимата въздушна фотография на Ян-Артюс Бертран с неговото Средиземноморие (427 милиона обитатели, 24 страни, 3 континента) от птичи поглед. Другите MENAR дестинации тази година са Хващай пътя: Индия (или 12-дневно приключение с рикши из Индия, от Мумбай до Ченай) и Като на игра (9-месечното пътешествие из Централна Азия на британеца Джон с неговия 20-годишен джип Борис и талисмана, плюшеното киви Тед).

Кой?

По традиция, богатата фестивална MENAR програма включва и специални събития като панорамата В памет на Аббас Киаростами – напуснал света през изминалата, ужасна 2016, иранският режисьор ще бъде представен не само с класическите му филми Под маслиновите дръвчета, Вкусът на черешата, Вятърът ще ни понесе, но и с едно от последните му творения, късометражната чернобяла хипноза Покажи ми пътя до дома и документалното проследяване на лентата на живота му в 76 минути и 15 мига от живота на Аббас Киаростами – 15 и 17 януари.

76 минути и 15 мига от живота на Аббас Киаростами, Иран, 2016, 76 мин © режисьор Сейфолах Самадян

Другата специална ретроспектива е свързана с творческата и любовна връзка между режисьора Райнер Вернер Фасбиндер и актьора Ел Хеди Бен Салем (от чиято кончина се навършват 40 години) дала на света Страхът изяжда душата (18 и 25 януари) – класиката на Фасбиндер, която намира своята предистория и обяснения в документалния Не се казвам Али (15 и 22 януари) за живота на Бен Салем – от малкото берберско селце в Мароко, Атласките планини през Париж и срещата с Фасбиндер, която променя всичко.

Страхът изяжда душата, Германия, 1974, 94 мин © режисьор Райнер Вернер Фасбиндер

Кога & Къде?

12 – 29 януари в салоните на Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8, Чешки център и Гьоте институт

27 януари - 5 февруари в Пловдив (Lucky Дом на киното)

3 - 9 февруари във Варна (Фестивален и конгресен център)

Защо?

Да опознаеш света и хората, с които го споделяш е първата стъпка към един -ен свят без Предразсъдъци, без Омраза, без Войни.

Да, запознахме се със селекцията от игрални филми на Sofia MENAR Film Festival 2020 (14 – 30 януари, пълната програма е тук), а сега е време за среща с документалното и късометражно кино от Близкия Изток, Централна Азия и Северна Африка, разделено в следните добре познати категории:..

Какво?

Керван MENAR – с кинобилет около света ще ни разходят:..

Морски номади – 19, 20 и 29 януари

Перу/Аржентина/Мексико/Чили/САЩ, 2012, 61 мин, документален

режисьор: Хулиан Азулай

Братята Хулиан и Хоакин Азулай сбъдват детската си мечта – карат сърф по протежението на цяла Южна Америка, а своевременно те срещат и с апокрифни местни култури, ритуали, ястия, необитаеми плажове и... пингвини...

Алжир отвисоко – 19, 25 и 26 януари

Франция, 2015, 88 мин, документален

режисьори: Ян Артюс-Бертран

Брилянтна въздушна фотография (запазена Бертран марка), преплетена с деликатни, но силни послания – всичко това е налице в концептуалните Отвисоко серии на тандема Ян Артюс-Бертран и Мишел Питио като този път на фокус е Алжир, най-голямата африканска държава – от лазурните води на Средиземно море и оживените плажове на модерна Анаба, през безкрайните пясъчни дюни на Сахара и безбрежните сергии на пазара в медината на Оран и емблематичната касба на столицата Алжир до десетките мостове в древния Константин...

Под конвой из света – 17 и 28 януари

Великобритания, 2017, 61 мин, документален

режисьори: Ребека Марш, Максимилиан Уайт, Жоел Шевалие, Ричард Матюс

Коли на старо (за по 150 паунда) и амбициозно-глобален маршрут – Европа, Централна Азия и пресичане на цяла Северна и Южна Америка – нищо не може да се опре на Ребека, Максимилиан, Жоел, Ричард и компания... съвсем като при прословутата трабант одисея на Дан Пржибан...

MENAR Документа – свидетелствата за това как живеем ще ни отведат към:..

Да откриеш Витлеем – 17 и 21 януари

Палестина/ОАЕ/Великобритания, 2016, 90 мин, документален

режисьор: Лейла Сансур

Да опознаеш наново родния си град винаги носи особен чар – с камера в ръка и стария семеен автомобил, Лейла Сансур подрежда един колкото интимен, толкова и колективен пъзел от историята на Витлеем в памет на своя баща, основател на университета в свещения град.

MENAR Аббас – да, тази година, родената (на 30 ноември) в Назарет, Хиам Аббас ще навърши 60 години и MENAR отрано ще отбележи подобаващо юбилея на най-голямата звезда на близкоизточното кино (покорила и Холивуд с участия в Мюнхен, Blade Runner 2049 и сериала Наследници с пресен Златен глобус 2020) като завърти минипанорама от три филма с нейно участие – комедийната визита на ливански затвор в Празник всеки ден, драмата на съзряването в Чувал с брашно и...

Да се помирим след сватбата – 16, 19 и 22 януари

САЩ/Йордания, 2013, 86 мин

режисьори: Бандар Албуливи, Гази Албуливи

Заснета малко след Наследство (един от петте режисьорски опита на Аббас) историята тук отново си играе със забранени връзки – този път става дума за брака между палестинеца Арафат и еврейката Мики – полето на роднинските сражения е Ню Йорк, а комичните взривове са неизбежни...

MENAR по ноти – да, този път филмите с музикална тематика не са в изобилие, но са от сърце, като се започне от...

Сазът: Ключ към сърцето – 15, 21 и 26 януари

Германия/Турция, 2018, 90 мин, документален

режисьор: Стефан Тално

Берлинчанката Петра създава своеобразна "карта" на саза в търсене на родословието му – от закътани балкански селца, през шумния Истанбул, към мразовития Кавказ, чак до град Хорасан в Иран... а да не забравяме и специалния концерт на Лоши петли в акомпанимент на прожекцията на 21 януари в Чешкия център.

Музикално пътешествие по Пътя на коприната – 20, 24 и 30 януари

Франция, 2017, 55 мин, документален

режисьори: Силвен Лиар, Матийо Советр

Силвен и Матийо са двама музиканти, които решават да се приберат от Индия до Франция с мотори, като записват традиционна музика от всички региони, през които преминават – резултатът е 15 000 км и хиляди ноти щастие...

Диван сарай – да, по-миналата година, за първи път, фестивалът имаше съпътстваща литературна програма, която тази година ще продължи традицията със срещи с книгата Врата на боговете: Южна Америка – истории от земята на инките на Гергана Лаптева (представена преди прожекцията на Морски номади на 20 януари); с Фауда: Колапсът на Близкия изток от Мохамед Халаф (представена преди прожекцията на Гастрольорът на 21 януари); с Руми и суфизмът на Ева Мейерович (представена преди тематичната прожекция на посветения на поезията на Джеляледин Руми филм Сема: една завършена любов на 23 януари)...

MENAR изКъсо – по традиция късометражната селекция ще тече в Чешкия център, разделена в две части:..

Програма 1 – 15 и 21 януари, 18:30 – селекция, изключително от ново късо кино, с калейдоскопични теми като се започне от българския Сокотра – невидимият остров (или нелегалното, с подправени документи, изследване на Георги Кожухаров и Румяна Христова на сюрреалистичния йеменски остров), мине се през граничния ливански Контакт, продължаващите военната тема Брат и Клане, та се стигне до пенсионирането на едно туристическо магаре в Тежко бреме и пилотската мечта на едно момиче, грижещо се за парализирания си дядо в казахтанския Въздух...

Програма 2 – 16 и 24 януари, 18:30 – отново 5 къси филма, отново шарен живот в иранския Вик за помощ (обир, улесняващ или затрудняващ имиграцията на възрастна двойка), в турския Рибен крекер (или разводът на родителите винаги пресолява живота на децата), в Краката на Марадона (или колко струват левия и десния на Диего през 1990-а, според две палестински хлапета), в Тръбата (или китайско водно мъчение в палестински затвор) и във финала с Утринен бриз (или как се върти магазин на един крак)...

Кога & Къде?

14 – 30 януари | София, в салоните на Дом на киното, Евро Синема, Културен център G8, Чешки център и Кино Влайкова

Защо?

За да направим по-кратък дългия път към един по-МИР-ен свят без Предразсъдъци, без Омраза, без Войни...

Ноев ковчег от светлини и сенки | Чехия, 2018, 90 мин © режисьор Ян Сватош